Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند أنس بن مالك
Musnad of Anas bin Malik
مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Musnad of Anas bin Malik
Musnad Abi Ya'la 3917 — Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him)
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مِهْرَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَثَابِتٌ عَلَى أَنَسٍ ، فَقَالَ لَهُ ثَابِتٌ : يَا أَبَا حَمْزَةَ ، إِنِّي اشْتَكَيْتُ ، فَقَالَ لَهُ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ : أَلَا أَرْقِيكَ بِرُقْيَةِ أَبِي الْقَاسِمِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : بَلَى ، اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي ، لَا شَافِيَ إِلَّا أَنْتَ ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا .
Abd al-Aziz (may Allah have mercy on him) related: Thabit (may Allah have mercy on him) and I went to Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him), and Thabit (may Allah have mercy on him) said: "O Abu Hamzah, I have fallen ill." Thereupon Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said to him: "Shall I not perform ruqyah over you with the supplication of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with which he (peace and blessings be upon him) used to perform ruqyah?" He said: "Yes, certainly." So he (may Allah be pleased with him) recited this supplication: "'Allahumma Rabb al-nas, adhhib al-ba's, ishfi anta al-Shafi, la shafiya illa ant, shifa'an la yughadiru saqama' (O Allah, Lord of mankind, remove the affliction and grant healing; You are the Healer, there is no (true) healer besides You; grant a complete healing that leaves behind no illness)."
