It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that he said: I said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), why is it that you show a desire to marry into the other families of Quraysh, yet you pass us over?" He (peace and blessings be upon him) asked: "Do you have anyone (as such a match)?" I said: "Yes, the daughter of Sayyiduna Hamzah (may Allah be pleased with him)." At this the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "She is not lawful for me, for she is the daughter of my foster brother."
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 379
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: مضى تخريجه [برقم 265]» «أخرجه صحيح مسلم برقم: 1446، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3304، وأخرجه مسند أحمد برقم: 621، 772، 933، 1041، 1102، 1173، 1361، وأخرجه مسند البزار برقم: 587، 891، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4672، 8070، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2919، 2920، 2921، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 374»