Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه
Musnad of Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him)
مُسْنَدُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
Musnad of Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him)
Musnad Abi Ya'la 355 — the Messenger of Allah ﷺ dispatched
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ الرِّشْكُ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً ، وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَ لَهُ : يَا عَلِيُّ ، السَّرِيَّةَ ، قَالَ عِمْرَانُ : كَانَ الْمُسْلِمُونَ إِذَا قَدِمُوا مِنْ غَزْوَةٍ أَتَوْا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يَأْتُوا رِحَالَهُمْ ، فَأَخْبَرُوهُ مَسِيرَهُمْ ، قَالَ : فَأَصَابَ عَلِيٌّ جَارِيَةً ، فَتَعَاقَدَ أَرْبَعَةٌ فَأَخْبَرُوهُ بِمَسِيرِهِمْ ، فَقَامَ أَحَدُ الْأَرْبَعَةِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَأَصَابَ عَلِيٌّ جَارِيَةً ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ قَامَ الثَّانِي ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَنَعَ عَلِيٌّ كَذَا وَكَذَا ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ قَامَ الثَّالِثُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَنَعَ عَلِيٌّ كَذَا وَكَذَا ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ قَامَ الرَّابِعُ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، صَنَعَ عَلِيٌّ كَذَا وَكَذَا ، قَالَ : فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُغْضَبًا ، الْغَضَبُ يُعْرَفُ فِي وَجْهِهِ ، فَقَالَ : مَا تُرِيدُونَ مِنْ عَلِيٍّ ؟ عَلِيٌّ مِنِّي وَأَنَا مِنْهُ ، وَهُوَ وَلِيُّ كُلِّ مُؤْمِنٍ بَعْدِي .
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) dispatched a detachment, appointed Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) as its commander, and said to him: "O Ali, the detachment (is entrusted to you)." Sayyiduna Imran (may Allah be pleased with him) said: It was the practice of the Muslims that when they returned from a military expedition, they would come into the noble presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) before going to their homes and inform him (peace and blessings be upon him) of the events of their journey. (During the journey) Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) had taken a slave girl (from the fifth of the spoils), over which four men made a pact among themselves (to complain). So when they returned and gave the account of their journey, one of the four stood up and said: "O Messenger of Allah, Ali has taken a slave girl." He (peace and blessings be upon him) turned away from him. Then the second man stood up and repeated the same thing: "O Messenger of Allah, Ali has done such and such." He (peace and blessings be upon him) turned away from him too. Then the third man stood up and said the same thing, and he (peace and blessings be upon him) turned away from him as well. Then the fourth man stood up and said: "O Messenger of Allah, Ali has done such and such." The narrator said: Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) turned towards them in anger, the anger showing clearly on his (peace and blessings be upon him) radiant face, and he (peace and blessings be upon him) said: "What do you want from Ali? Ali is from me and I am from him, and he is the wali (patron and friend) of every believer after me."
