Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 351 — the wife of Sayyiduna al-Walid bin Uqbah came

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : إِنَّ امْرَأَةَ الْوَلِيدِ بْنِ عُقْبَةَ أَتَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : إِنَّ الْوَلِيدَ يَضْرِبُنِي ، قَالَ : قُولِي لَهُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَارَنِي ، قَالَ عَلِيٌّ : فَلَمْ تَلْبَثْ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى رَجَعَتْ ، فَقَالَتْ : مَا زَادَنِي إِلَّا ضَرْبًا ، فَأَخَذَ هُدْبَةً مِنْ ثَوْبِهِ ، فَدَفَعَهَا إِلَيْهَا ، فَقَالَ : قُولِي لَهُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَارَنِي ، فَلَمْ تَلْبَثْ إِلَّا يَسِيرًا حَتَّى رَجَعَتْ إِلَيْهِ ، فَقَالَتْ : مَا زَادَنِي إِلَّا ضَرْبًا ، فَرَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ : اللَّهُمَّ عَلَيْكَ بِالْوَلِيدِ .
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the wife of Sayyiduna al-Walid bin Uqbah (may Allah be pleased with him) came into the noble presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Indeed, al-Walid beats me." He (peace and blessings be upon him) said: "Go and tell him: 'The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has granted me his protection.'" Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: She came back only a short while later and said: "He has only increased his beating of me." Then he (peace and blessings be upon him) took hold of a fringe (or a thread) of his blessed garment, gave it to her and said: "Go and tell him: 'The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has granted me his protection.'" She came back again a short while later and said: "He has beaten me even more." At this he (peace and blessings be upon him) raised both his hands and supplicated: 'Allahumma 'alayka bil-Walid' (O Allah, deal with al-Walid (or: seize him in Your grip)).
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند علي بن أبي طالب رضي الله عنه / 351
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده حسن . »
«قال سعيد بن محمد السناري: منكر: مضى الكلام عليه [برقم/ 294]»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1306، وأخرجه مسند البزار برقم: 767، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3222/3، 6232، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 346»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram