Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند أنس بن مالك
Musnad of Anas bin Malik
مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Musnad of Anas bin Malik
Musnad Abi Ya'la 3411 — on the day of Khaybar Sayyidah Umm Sulaym was
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلَّامٍ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ كَانَتْ مَعَ أَبِي طَلْحَةَ يَوْمَ خَيْبَرَ وَمَعَهَا خِنْجَرٌ ، فَقَالَ لَهَا أَبُو طَلْحَةَ : يَا أُمَّ سُلَيْمٍ ، مَا هَذَا ؟ قَالَتْ : خِنْجَرٌ اتَّخَذْتُهُ إِنْ دَنَا مِنِّي أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ بَعَجْتُهُ ، قَالَ أَبُو طَلْحَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ أَمَا تَسْمَعُ مَا تَقُولُ أُمُّ سُلَيْمٍ ؟ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا - شَيْئًا ذَهَبَ عَلَى أَبِي حَرْبٍ - تَقْتُلُهُمْ ، فَقَالَ : إِنَّ اللهَ قَدْ كَفَى وَأَحْسَنَ .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that on the day of Khaybar Sayyidah Umm Sulaym (may Allah be pleased with her) was with Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him), and she had a dagger with her. Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) asked her: "O Umm Sulaym! What is this?" She replied: "It is a dagger that I have kept so that if any of the polytheists comes near me, I will rip his belly open with it." At this Sayyiduna Abu Talhah (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Do you hear what Umm Sulaym is saying?" She is saying such and such (these were words that slipped from the memory of the narrator Abu Harb), that she will kill them. He (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty has sufficed and has dealt most excellently."
