Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
مسند أنس بن مالك
Musnad of Anas bin Malik
مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Musnad of Anas bin Malik
Musnad Abi Ya'la 3313 — people asked him whether the Messenger
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، أَنَّهُمْ قَالُوا لِأَنَسٍ : هَلْ كَانَ لِرَسُولِ اللهِ خَاتَمٌ ؟ قَالَ : أَخَّرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ - أَوْ : كَادَ يَذْهَبُ شَطْرُ اللَّيْلِ - ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ : إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا ، وَلَنْ تَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرْتُمُ الصَّلَاةَ ، قَالَ أَنَسٌ : فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ مِنْ فِضَّةٍ ، قَالَ : وَرَفَعَ أَنَسٌ يَدَهُ الْيُسْرَى يُرِينَا .
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that people asked him whether the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had a ring. He said: "Once the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delayed the Isha prayer so much that half the night passed, or was about to pass. Then he (peace and blessings be upon him) came and said: 'Indeed the people have prayed, but as long as you have been waiting for the prayer, you have continued to be counted as being in prayer.'" Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said: "It is as if I am looking (right now) at the gleam of his (peace and blessings be upon him) silver ring." Thabit (may Allah have mercy on him) said that while telling this, Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) raised his left hand to show us.
