حَدَّثَنَا هُدْبَةُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ، وَعَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ، شَكَيَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْقَمْلَ «فَرَخَّصَ لَهُمَا فِي قَمِيصِ الْحَرِيرِ»، فَرَأَيْتُ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا قَمِيصَ حَرِيرٍ
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna al-Zubayr bin al-Awwam (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) complained to the Prophet (peace and blessings be upon him) about the abundance of lice, so "he (peace and blessings be upon him) granted them both a concession to wear silk shirts." And I saw each of them wearing a silk shirt.
Hadith Referenceمسند أبي يعلى الموصلي / مسند أنس بن مالك / 2880
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح . » «قال سعيد بن محمد السناري: صحيح» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 2762، 2763، 2764، 5501، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2076، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1722، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5310، 5311، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4056، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3592، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11821، وأخرجه فتح الباري برقم: 5460، وأخرجه مسند البزار برقم: 1049، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 19941، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 656، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 6783، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2873»