Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مسند أبي يعلى الموصلي
Musnad Abi Ya'la al-Mawsili
أول مسند ابن عباس
Beginning of the Musnad of Ibn Abbas
أَوَّلُ مُسْنَدِ ابْنِ عَبَّاسٍ
Beginning of the Musnad of Ibn Abbas
Musnad Abi Ya'la 2691 — al-Nadr bin Anas (may Allah have mercy on him)
حَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ أَنَسٍ ، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَجَعَلُوا يَسْتَفْتُونَهُ ، فَجَعَلَ يُفْتِيهِمْ وَلَا يَذْكُرُ فِيمَا يُفْتِيهِمْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، حَتَّى جَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِرَاقِ أُرَاهُ ، فَقَالَ : إِنِّي أُصَوِّرُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ ، فَقَالَ : ادْنُهِ ، ادْنُهْ ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، سَمِعْتُ مُحَمَّدًا - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، يَقُولُ : مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فِي الدُّنْيَا كُلِّفَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنْ يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): al-Nadr bin Anas (may Allah have mercy on him) narrated: I was with him, and people were asking him about religious rulings. He was giving them fatwas, but in those fatwas he was not (explicitly) mentioning the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), until a man from the people of Iraq came, I think he was an Iraqi, and said: I make these images. Upon this Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said two or three times: "Come near me, come near me." Then he said: I heard Muhammad (peace and blessings be upon him) say: "Whoever makes an image in this world will be required on the Day of Resurrection to breathe a soul into it, yet he will not be able to breathe (a soul) into it."
