Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 2461 — the Messenger of Allah ﷺ was in the house

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ ، حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَيْتٍ مِنْ بَعْضِ بُيُوتِ نِسَائِهِ إِذْ وَضَعَ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِ إِحْدَاهُنَّ فَأَغْفَى ، فَضَحِكَ فِي مَنَامِهِ فَبَعْدَ أَنَّ رَأَيْتُهُ سَأَلَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْبَيْتِ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا أَضْحَكَكَ ؟ فَقَالَ : عَجِبْتُ لِنَاسٍ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ هَذَا الْبَحْرَ ، وَهَوْلَ الْعَدُوِّ يُجَاهِدُونَ فِي السَّبِيلِ ، فَذَكَرَ لَهُمْ فَضْلًا لَمْ يَحْفَظْهُ مُحَمَّدٌ ، قَالَتِ امْرَأَةٌ كَانَتْ ثَمَّةَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ادْعُ اللهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ ، فَدَعَا لَهَا فَخَرَجَ بِهَا زَوْجٌ لَهَا فِي غَزَاةٍ ، فَبَيْنَمَا هِيَ عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ تَسِيرُ عَلَى رَاحِلَةٍ لَهَا ، إِذْ وَقَعَتْ فَانْدَقَّتْ فَخِذُهَا فَمَاتَتْ .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was in the house of one of his pure wives when he (peace and blessings be upon him) placed his blessed head on the thigh of one of them and dozed off. Then he (peace and blessings be upon him) smiled in his sleep. When he woke up, one of the people of the house asked him (peace and blessings be upon him): "O Messenger of Allah, what made you smile?" He (peace and blessings be upon him) said: "I was amazed at people of my Ummah who will ride upon this sea and, despite the terror of the enemy, will strive in the path of Allah." Then he (peace and blessings be upon him) mentioned a virtue for them which the narrator (Muhammad bin Thabit) could not remember. A woman who was present there said: "O Messenger of Allah, pray to Allah to make me one of them." So he (peace and blessings be upon him) prayed for her. Later her husband took her with him on a military expedition, and while she was travelling on her mount along the seashore, she suddenly fell, her thigh bone broke, and she died.
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / أول مسند ابن عباس / 2461
Hadith Takhrij «أخرجه أحمد فى (مسنده) برقم: 2722، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2455»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram