Skip to main content
5 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 1580 — he came with a group of the people

مُسْنَدُ عُمَيْرِ بْنِ سَعْدٍ 1 - ( 1580 1580 ) - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ الْخَوْلَانِيِّ ، قَالَ : أَتَيْنَا عُمَيْرَ بْنَ سَعْدٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَ ، وَكَانَ يُقَالُ : نَسِيجُ وَحْدِهِ ، فَقَعَدْنَا عَلَى دُكَّانٍ لَهُ عَظِيمٍ فِي دَارِهِ ، فَقَالَ لِغُلَامِهِ : يَا غُلَامُ ، أَوْرِدِ الْخَيْلَ ، قَالَ : وَفِي الدَّارِ تَوْرٌ مِنْ حِجَارَةٍ ، قَالَ : فَأَوْرَدَهَا ، فَقَالَ : أَيْنَ فُلَانَةُ ؟ قَالَ : هِيَ جَرِبَةٌ تَقْطُرُ دَمًا ، أَوْ قَالَ : تَقْطُرُ مَاءً ، شَكَّ أَبُو إِسْحَاقَ ، قَالَ : أَوْرِدْهَا ، فَقَالَ أَحَدُ الْقَوْمِ : إِذًا تَجْرَبُ الْخَيْلُ كُلُّهَا ، قَالَ : أَوْرِدْهَا ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا عَدْوَى ، وَلَا طِيَرَةَ ، وَلَا هَامَةَ ، أَلَمْ تَرَ إِلَى الْبَعِيرِ مِنَ الْإِبِلِ كَيْفَ يَكُونُ بِالصَّحْرَاءِ ، ثُمَّ يُصْبِحُ فِي كِرْكِرَتِهِ أَوْ فِي مَرَاقِّهِ نُكْتَةٌ لَمْ تَكُنْ قَبْلَ ذَلِكَ ، فَمَنْ أَعْدَى الْأَوَّلَ ؟ .
It is narrated from Abu Talhah al-Khawlani (may Allah have mercy on him) that he came with a group of the people of Palestine to Sayyiduna Umayr bin Sa'd (may Allah be pleased with him), who because of his perfect excellence was called "Nasij Wahdihi" (one without equal). We sat on a large platform in his house, and he said to his servant: "O boy! Water the horses." The narrator said: There was a stone trough in the house. The servant said: "Such-and-such a mare has scabies and blood (or perhaps he said: water) is dripping from her." He commanded again: "Water them." At this one of those present said: "Then all the horses will get scabies." Sayyiduna Umayr (may Allah be pleased with him) said: "Water them, for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: 'There is no reality to disease spreading by itself, to taking evil omens, or to the ill omen of the owl (and such superstitions). Have you not seen the camels in the desert, how a mark of scabies suddenly appears on the chest or the soft part of the belly of one of them that was not there before? Then who infected the first one?'"
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عمير بن سعد / 1580
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: المرفوع منه فقط»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 8391، 8392، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 2488، 2492، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3964، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 1577»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram