Skip to main content
4 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Musnad Abi Ya'la 145 — he said: I came to Madinah, and an epidemic had

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ ، قَالَ : أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ ، فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا ، فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَمَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ ، فَقَالَ عُمَرُ : وَجَبَتْ ، ثُمَّ مَرَّتْ أُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا شَرٌّ ، فَقَالَ عُمَرُ : وَجَبَتْ ، فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ : قُلْتُ : مَا وَجَبَتْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَ : قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ أَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ ، قَالَ : قُلْنَا : وَثَلَاثَةٌ ؟ قَالَ : وَثَلَاثَةٌ ، قُلْنَا : وَاثْنَانِ ؟ قَالَ : وَاثْنَانِ ، ثُمَّ لَمْ نَسْأَلْهُ عَنِ الْوَاحِدِ .
It is narrated from Abu al-Aswad al-Dili (may Allah have mercy on him) that he said: I came to Madinah, and an epidemic had spread there, because of which people were dying very rapidly. I sat in the gathering of Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him). Meanwhile a funeral passed by, and the people praised the deceased with good, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "It has become due." Then another funeral passed, and the people mentioned evil about him, and at this too Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "It has become due." Abu al-Aswad (may Allah have mercy on him) relates: I said: O Commander of the Believers, what has become due? He said: "I said what the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Any Muslim for whose goodness four people bear witness, Allah Almighty will admit him into Paradise.' We said: And if there are three? He (peace and blessings be upon him) said: 'And (on the witness of) three too.' Then we said: And if there are two? He (peace and blessings be upon him) said: 'And (on the witness of) two too.' After that we did not ask him (peace and blessings be upon him) about a single witness."
Hadith Reference مسند أبي يعلى الموصلي / مسند عمر بن الخطاب رضي الله عنه / 145
Hadith Grading محدثین: رجاله رجال الصحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث مسند ابی یعلی محققاً تنسیق حسين سليم أسد - مکتبہ شاملہ :قال حسين سليم أسد: رجاله رجال الصحيح . »
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيج»
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 1302، 2500، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1059، وأخرجه سنن النسائي برقم: 1934، وأخرجه مسند أحمد برقم: 320، وأخرجه فتح الباري برقم: 1330، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3302، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 140»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram