٣٩٠٣٨ - حدثنا ابن عيينة عن الزهري عن سالم عن ابن عمر قال: أخبرني زيد ابن ثابت أن النبي ﷺ رخص في العرايا (١).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) informed me that the Prophet (peace and blessings be upon him) granted a concession in araya (exchanging the dates on the trees given as a gift for picked dates).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 39038
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٣٨٠)، ومسلم (١٥٣٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39038، ترقيم محمد عوامة 37437)
٣٩٠٣٩ - حدثنا أبو أسامة عن الوليد بن كثير قال: حدثني (بُشَيْر) (١) بن يسار أنه سمع سهل بن أبي حثمة ورافع بن (٢) خديج يقولان: نهى رسول اللَّه ﷺ عن (المحاقلة) (٣) والمزابنة إلا أصحاب العرايا، فإنه قد أذن لهم (٤).
Sayyiduna Sahl bin Abi Hathmah and Rafi' bin Khadij (may Allah be pleased with them both) said: The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade muhaqalah and muzabanah, but he granted a concession to the people of araya. (Muhaqalah: exchanging harvested crops for standing crops.) (Muzabanah: exchanging picked fruit for fruit on the tree.) It is mentioned that the view of (Imam) Abu Hanifah is: This is not valid.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الرد على أبي حنيفة / 39039
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٣٨٤)، ومسلم (١٥٤٠).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 39039، ترقيم محمد عوامة 37438)