مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب السير
Book of Military Conduct
من كان يستحب الإفطار إذا لقي العدو
Those who considered it recommended to break the fast when meeting the enemy
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٣٥١٣٤ - حدثنا أبو بكر بن (أبي شيبة) (١) قال: ثنا معاوية بن هشام قال: ثنا سفيان عن إياد بن لقيط عن البراء بن قيس قال: أرسلني عمر بن الخطاب إلى سلمان بن ربيعة أمره أن يفطر وهو محاصر (٢).
Al-Bara' bin Qays (may Allah have mercy on him) said that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) sent him to Salman bin Rabi'ah (may Allah have mercy on him) to order him to break his fast while he was carrying out a siege.
٣٥١٣٥ - حدثنا زيد بن الحباب قال: ثنا معاوية بن صالح قال: حدثني ربيعة بن يزيد الدمشقي عن قزعة قال: سألت أبا سعيد عن الصوم في السفر فقال: سافرنا مع رسول اللَّه ﷺ فيصوم ونصوم حتى نزلنا منزلًا، فقال: "إنكم قد دنوتم من عدوكم والفطر أقوى لكم" (١).
Qaza'ah (may Allah have mercy on him) said: I asked Sayyiduna Abu Sa'id (may Allah be pleased with him) about fasting while travelling. He said: We travelled with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and we fasted and he (peace and blessings be upon him) fasted too, until we stopped at a place, and he (peace and blessings be upon him) said: "You have now come close to your enemy, so breaking the fast is more beneficial for you."
