مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
في الخنثى (يموت) كيف يورث
A hermaphrodite who dies: how the estate is inherited
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٣٣٤٩٥ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن (شباك) (١) عن الشعبي عن علي في الخنثى قال: يورث من قبل مباله (٢).
Al-Sha'bi reports the statement of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) regarding the hermaphrodite (khuntha) that, for his inheritance, his urinary passage is what will be taken into account.
٣٣٤٩٦ - حدثنا وكيع قال: ثنا الحسن بن كثير الأحمسي عن أبيه أن معاوية أُتي في خنثى فأرسلهم إلى (علي) (١) فقال: يورث من حيث يبول (٢).
Kathir al-Ahmasi said: A case concerning a hermaphrodite (khuntha) was brought to Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), and he sent those who were asking to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him). He said: He is to be made an heir according to the place from which he urinates.
٣٣٤٩٧ - حدثنا علي بن مسهر عن سعيد عن قتادة عن جابر بن زيد والحسن في الخنثى قالا: يورث من مباله.
Qatadah reports that Jabir bin Zayd and al-Hasan said regarding a khuntha (a person of indeterminate sex) that he will be made an heir according to his place of urination.
٣٣٤٩٨ - قال قتادة: (فذكرت) (١) ذلك لسعيد بن المسيب فقال: نعم، وإن بال منهما جميعًا فمن أيهما سبق.
Qatadah said: I mentioned that to Sa'id bin al-Musayyib, and he said: Yes; and if he urinates from both passages, then whichever comes first is taken into account.
٣٣٤٩٩ - حدثنا وكيع قال: ثنا عمر بن بشير الهمداني عن الشعبي في مولود ولد ليس له ما للذكر ولا ما للأنثى، يبول من (سرته) (١) قال: له نصف حظ الأنثى ونصف حظ الذكر.
Umar bin Bashir al-Hamdani reports that al-Sha'bi said regarding a child who had no place of urination, neither like that of males nor like that of females, and who urinated through his navel, that he will be given half of a woman's share of the inheritance and half of a man's share.
٣٣٥٠٠ - حدثنا ابن عبادة عن محمد بن عبد الرحمن (العدني) (١) عن أبي جعفر في الخنثى: يورث من مباله، (و) (٢) إن بال منهما جميعا فمن أيهما سبق.
Muhammad bin Abd al-Rahman al-Adani said that Abu Ja'far said regarding a khuntha (a person of indeterminate sex) that he will be made an heir according to his place of urination, and if he urinates from both passages, then the place from which he urinates first is taken into account.
