٣٣٤٢٥ - حدثنا سفيان بن عيينة عن إبراهيم بن ميسرة سمع سعيد بن المسيب أن عمر ورث (جدة) (١) رجل من ثقيف مع ابنها (٢).
Saeed bin Musayyib narrates that Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) made the grandmother of a man from Banu Thaqif an heir while her son was still alive.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33425
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33425، ترقيم محمد عوامة 31950)
٣٣٤٢٧ - حدثنا إسماعيل بن علية عن سلمة بن علقمة عن حميد بن هلال عن أبي الدهماء قال: قال عمران بن حصين: (ترث) (١) الجدة وابنها حي (٢).
Abu Dhamma reports that Hazrat Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) said that the grandmother will be made an heir even if her son is alive.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33427
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33427، ترقيم محمد عوامة 31952)
٣٣٤٢٨ - حدثنا وكيع قال ثنا سفيان عن أشعث عن ابن سيرين أن النبي ﷺ أطعم جدة من (ابنها) (١) السدس، (فكانت) (٢) أول جدة ورثت في الإسلام (٣).
Muhammad bin Sirin narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) made the grandmother an heir to one-sixth of the wealth while her son was alive, and she was the first grandmother to inherit in Islam.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33428
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف مرسل؛ ابن سيرين تابعي، أشعث ضعيف، أخرجه سعيد ١/ (٩٥)، وعبد الرزاق (١٩٠٩٣)، وأبو داود في المراسيل (٣٥٨)، وورد ومن طريق ابن سيرين عن ابن مسعود أخرجه الدارمي (٢٩٣٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33428، ترقيم محمد عوامة 31953)
٣٣٤٢٩ - حدثنا وكيع قال: ثنا حماد بن سلمة عن (عبيد اللَّه) (١) بن حميد بن عبد الرحمن الحميري عن أبيه قال: مات ابن (لحسكة) (٢) (الحبطي) (٣) وترك (حسكة) (٤) و (أم) (٥) حسكة، فكتب فيها أبو موسى إلى عمر بن الخطاب فكتب إليه عمر أن ورثها مع ابنها السدس (٦).
Humaid bin Abdur Rahman Himyari narrates that the son of Hass bin Hanzala passed away and he left behind Hass and his mother. Regarding this, Hazrat Abu Musa (may Allah be pleased with him) wrote to Hazrat Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him), so he replied that you should make her the heir of one-sixth share while her son is present.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33429
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33429، ترقيم محمد عوامة 31954)
(١) في [أ، ب، هـ]: (عبد اللَّه).
(٢) في [أ، جـ]: (لحشكة)، وفي [ب]: (بحلى)، وفي [س]: (الحسلة)، وانظر: سنن سعيد بن منصور ١/ (١٠٣)، وتاريخ دمشق ٢٣/ ١٥١، والإصابة ٢/ ٦٨، والمبسوط ٢٩/ ١٦٩، والمحلى ٩/ ٢٧٩.
(٣) كذا في تاريخ خليفة بن خياط ١/ ١٩٩، وفتوح البلدان ١/ ٣٨٧، وهو كذلك الحنظلي.
(٤) في [أ، جـ]: (لحشكة)، وفي [ب]: (بحلى)، وفي [س]: (الحسلة)، وانظر: سنن سعيد بن منصور ١/ (١٠٣)، وتاريخ دمشق ٢٣/ ١٥١، والإصابة ٢/ ٦٨، والمبسوط ٢٩/ ١٦٩، والمحلى ٩/ ٢٧٩.
٣٣٤٣٣ - حدثنا عبد الأعلى عن هشام عن محمد أنه قال: أول جدة أطعمت السدس في الإسلام: جدة أطعمت وابنها حي (١).
Hisham narrates that Muhammad, may Allah have mercy on him, said that the first grandmother who was given inheritance in Islam was the grandmother whose son was alive.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33433
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33433، ترقيم محمد عوامة 31958)
٣٣٤٣٤ - حدثنا معتمر بن سليمان عن ابن عون عن أنس بن سيرين عن شريح أنه ورث جدتين: أم أم، وأم أب، وابنهما حي.
Anas bin Sirin narrates about Hazrat Shurayh that he made grandmothers (both maternal and paternal) heirs, even though the son of the paternal grandmother was alive.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33434
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33434، ترقيم محمد عوامة 31959)