٣٣٣٦٩ - حدثنا ابن فضيل عن بسام عن فضيل قال: قال إبراهيم: في امرأة تركت زوجها وأمها وأخاها لأبيها وجدها، للزوج النصف ثلاثة أسهم، وللأم الثلث سهمان، وللجد سهم في قول علي وزيد، وفي قول عبد اللَّه للزوج النصف، وللأم ثلث ما بقي سهم، وللجد سهم، وللأخ سهم، (فإن) (١) كانا (أخوين) (٢) أو أكثر من ذلك فللزوج النصف، وللأم سهم، وللجد سهم، وبقي سهم فهو لإخوته في قول علي وزيد وعبد اللَّه (٣).
Ibrahim said concerning a woman who leaves behind her husband, her mother, a paternal brother and a grandfather that, according to the statement of Sayyiduna Ali and Sayyiduna Zayd (may Allah be pleased with them both), the husband is to be given half of the wealth, that is, three shares, the mother a third of the wealth, that is, two shares, and the grandfather one share. According to the statement of Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him), half of the wealth is for the husband, a third of the remainder is for the mother, one share is for the grandfather and one share is for the brother. If there are two or more brothers, half of the wealth is for the husband and one share each is for the mother and the grandfather, and the one share that remains is to be divided among the brothers. This is the statement of Sayyiduna Ali, Sayyiduna Zayd and Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with them).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33369
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33369، ترقيم محمد عوامة 31905)
٣٣٣٧٠ - حدثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن أبي إسحاق قال: أتينا شريحًا فسألناه عن زوج وأم وأخ وجد فقال: للبعل الشطر، وللأم الثلث، ثم سكت ثم قال الذي على رأسه: إنه لا يقول في الجد شيئًا.
Abu Ishaq said: We came to Shurayh and asked him about the case of a husband, a mother, a brother and a grandfather. He said: Half of the wealth is for the husband and a third of the wealth is for the mother. Then he fell silent, and the man standing at his head said: He says nothing concerning the grandfather.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33370
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33370، ترقيم محمد عوامة 31906)
٣٣٣٧١ - قال: فأتينا عبيدة فقسمها من ستة في قول عبد اللَّه، فأعطى الزوج ثلاثة، والأم سهمًا، والجد سهما، والأخ سهمًا (١).
He said: Then we came to Abidah, and he divided the wealth into six shares according to the statement of Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him): he gave three shares to the husband and one share each to the mother, the grandfather and the brother.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الفرائض / 33371
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 33371، ترقيم محمد عوامة ---)