A daughter, a sister and a son's daughter

Huzayl bin Shurahbil said: A man came to Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) and Salman bin Rabi'ah and asked them about the shares of a daughter, a son's daughter and a full sister. The two of them said: "The daughter is entitled to half of the estate and the rest is for the sister. Go to Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), for he will support us." The narrator said: The man came to Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), asked him about this issue, and told him the answer those two had given. He said: "If I were to support them, I would have gone astray and would not hold the right view in this matter. Rather, I judge as the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) judged: half of the estate for the daughter, a sixth for the son's daughter to complete the two-thirds, and the rest for the sister."

Huzayl narrates that Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave a judgement concerning a daughter, a son's daughter and a sister, in which he gave the daughter half of the estate, the son's daughter a sixth to complete the two-thirds, and the rest to the sister.

Abu Bakr (Ibn Abi Shaybah) said: This issue is resolved from the number 6: three shares for the daughter, one share for the son's daughter and two shares for the sister.