مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
في الفقه في الدين
Understanding of the religion
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٣٣١٠٣ - حدثنا غندر عن شعبة عن (سعد) (١) بن إبراهيم عن معبد الجهني عن معاوية قال: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "من يرد اللَّه به خيرًا يفقهه في الدين" (٢).
Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever Allah Almighty intends good for, He grants him understanding of the religion."
٣٣١٠٤ - حدثنا يعلى عن عثمان بن حكيم عن محمد بن كعب القرظي قال: سمعت معاوية بن أبي سفيان يخطب يقول: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول على هذه الأعواد: "اللهم لا مانع لما أعطيت، ولا معطي لما منعت، من يرد اللَّه به خيرًا يفقهه في الدين" (١).
Muhammad bin Ka'b al-Qurazi said: I heard Sayyiduna Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him) say in a sermon: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say, while he was upon these pieces of wood: 'O Allah, none can withhold what You give, and none can give what You withhold. Whoever Allah Almighty intends good for, He grants him understanding of the religion.'"
٣٣١٠٥ - حدثنا وكيع قال: ثنا الأعمش عن تميم بن سلمة عن أبي عبيدة قال: قال عبد اللَّه: من يرد اللَّه به خيرًا يفقهه في الدين (١).
Abu Ubaydah said that Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "Whoever Allah Almighty intends good for, He grants him understanding of the religion."
٣٣١٠٦ - حدثنا وكيع عن الأعمش عن أبي سفيان عن عبيد بن عمير قال: إذا أراد اللَّه بعبد خيرًا فقهه في الدين وألهمه رشده.
Abu Sufyan narrated that Ubayd bin Umayr said: "When Allah Almighty intends good for a servant, He grants him understanding of the religion and places in his heart what is right for him."
٣٣١٠٧ - حدثنا وكيع عن موسى بن عبيدة عن محمد بن كعب قال: إذا أراد اللَّه بعبد خيرًا فقهه في الدين، وزهده في الدنيا، وبصره عيبه فمن (أوتيهن) (١) فقد ⦗٢٤٧⦘ أوتي (خير) (٢) الدنيا والآخرة.
Musa bin Ubaydah narrated that Muhammad bin Ka'b said: "When Allah Almighty intends good for a servant, He grants him understanding of the religion, makes him indifferent to this world, and shows him his own faults. Whoever has been given these things has been given the good of this world and the Hereafter."
