مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب فضائل القرآن
Book of the Virtues of the Quran
ما نزل من القرآن بمكة والمدينة
What of the Quran was revealed in Makkah and Madinah
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٣٢١٤٠ - حدثنا أبو الأحوص عن منصور عن مجاهد عن أبي هريرة قال: أنزلت فاتحة الكتاب بالمدينة (١).
Mujahid said that Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: "Surah al-Fatihah was revealed in Madinah."
٣٢١٤١ - حدثنا أبو معاوية عن هشام عن أبيه قال: ما كان من حج أو فريضة فإنه نزل بالمدينة، وما كان من ذكر الأمم والقرون والعذاب فإنه أنزل بمكة.
Hisham bin Urwah said that his father Urwah said: "Whatever part of the Qur'an sets out the rulings of Hajj or any obligation was revealed in Madinah, and whatever part of the Qur'an mentions earlier nations, past generations and punishment was revealed in Makkah."
٣٢١٤٢ - حدثنا وكيع عن سلمة عن الضحاك ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا﴾ في المدينة.
Salamah said that al-Dahhak said: "'O you who believe': these verses were revealed in Madinah."
٣٢١٤٣ - حدثنا وكيع عن الأعمش عن إبراهيم (عن علقمة) (١) قال: كل شيء في القرآن ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا﴾ أنزل (بالمدينة) (٢)، وكل شيء في القرآن ﴿يَاأَيُّهَا النَّاسُ﴾ (أنزل) (٣) بمكة.
Ibrahim said that Alqamah said: "Every verse in the Qur'an that addresses with 'O you who believe' was revealed in Madinah, and every verse in the Qur'an that addresses with 'O people' was revealed in Makkah."
٣٢١٤٤ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن أبي إسحاق عن عبد الرحمن بن يزيد عن عبد اللَّه قال: قرأنا المفصل حججًا، ونحن بمكة ليس (فيها) (١): ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا﴾ (٢).
Abd al-Rahman bin Yazid said that Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "We recited the short surahs for years in Makkah, and 'O you who believe' was not in those surahs."
٣٢١٤٥ - حدثنا عفان قال: حدثنا حماد بن سلمة عن أيوب عن عكرمة قال: كل سورة فيها: ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا﴾ فهي مدنية.
Ayyub said that Ikrimah said: "Every surah in which 'O you who believe' occurs is Madinan."
٣٢١٤٦ - حدثنا أبو أسامة عن زائدة عن منصور عن مجاهد قال: ﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ أنزلت بالمدينة.
Mansur said that Mujahid said: "'All praise is for Allah, the Lord of all the worlds': this was revealed in Madinah."
٣٢١٤٧ - حدثنا قبيصة عن سفيان عن ليث عن شهر قال: الأنعام مكية.
Layth said that Shahr said: "Surah al-An'am is a Makkan surah."
٣٢١٤٨ - حدثنا أبو أحمد (عن) (١) مسعر عن النضر بن قيس عن عروة (قال) (٢): ما كان ﴿يَاأَيُّهَا النَّاسُ﴾ بمكة، وما كان ﴿يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا﴾ بالمدينة.
Al-Nadr bin Qays said that Urwah said: "Every verse that addresses with 'O people' was revealed in Makkah, and every verse that addresses with 'O you who believe' was revealed in Madinah."
٣٢١٤٩ - حدثنا وكيع عن ابن عون قال: ذكروا عند الشعبي قوله: ﴿وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ (عَلَى مِثْلِهِ) (١)﴾ [الأحقاف: ١٠]، فقيل عبد اللَّه بن سلام فقال: كيف يكون ابن سلام وهذه السورة مكية؟.
Ibn Awn said that some people recited this verse before Imam al-Sha'bi: "And a witness from the Children of Israel has already testified to the like of this speech." [Al-Ahqaf: 10] It was said: "The witness meant here is Sayyiduna Abdullah bin Salam (may Allah be pleased with him)." He said: "How can it be Ibn Salam, when this surah is Makkan?!"
٣٢١٥٠ - حدثنا علي بن مسهر عن هشام عن أبيه قال: إني لأعلم ما نزل من القرآن بمكة وما أنزل بالمدينة، فأما ما نزل بمكة فضرب الأمثال وذكر القرون، وأما ما نزل بالمدينة فالفرائض والحدود والجهاد.
Hisham bin Urwah said that his father Urwah said: "Indeed, I know very well which part of the Qur'an was revealed in Makkah and which part was revealed in Madinah. As for the part revealed in Makkah, it contains the setting forth of parables and the mention of past events; and as for the part revealed in Madinah, it contains the statement of obligations, legal punishments (hudud) and jihad."
