مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الدعاء
Book of Supplication
ما يقول: إذا وقع في الأمر العظيم
What one says on falling into a grave matter
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٣١٥٦٦ - حدثنا أسباط بن محمد عن مطرف عن عطية عن ابن عباس في قوله تعالى: ﴿فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ﴾ [المدثر: ٨]، قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "كيف أنعم وصاحب القرن قد التقم القرن و (حنى) (١) (جبهته) (٢) (٣) (يستمع) (٤) متى يؤمر (فينفخ) (٥) "، فقال: أصحاب النبي ﷺ: (كيف) (٦) نقول؟ قال: "قولوا: حسبنا اللَّه ونعم الوكيل على اللَّه توكلنا" (٧).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), concerning the words of Allah Almighty: "So when the Trumpet is blown" [Al-Muddaththir: 8], said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "How can I be at ease, when the one with the Trumpet has put the Trumpet to his mouth, has bent his forehead, and is listening intently for when he will be commanded to blow it?" His (peace and blessings be upon him) Companions said: "Then how should we supplicate?" He (peace and blessings be upon him) said: "Recite these words: 'Allah is sufficient for us, and He is the best Disposer of affairs; in Allah alone have we put our trust.'"
٣١٥٦٧ - حدثنا وكيع عن زكريا عن الشعبي عن عبد اللَّه بن عمرو قال: لما ألقي إبراهيم ﵇ في (النار) (١) قال: حسبنا اللَّه ونعم الوكيل (٢).
Al-Sha'bi said that Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said: When Ibrahim (peace be upon him) was thrown into the fire, he said these words: "Allah is sufficient for us, and He is the best Disposer of affairs."
٣١٥٦٨ - (١) حدثنا ابن فضيل عن أبي سنان عن سعيد بن جبير قال: التوكل على اللَّه جماع الإيمان.
Abu Sinan said that Sa'id bin Jubayr said: "Trust in Allah is the foundation of faith."
