Skip to main content
27 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الدعاء
Book of Supplication
ما يدعى به في الاستسقاء

The supplication when praying for rain

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

٣١٤٥٩ - حدثنا وكيع عن سفيان عن مطرف عن الشعبي أن عمر خرج يستسقي فصعد المنبر فقال: ﴿اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا (١٠) يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا (١١) وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا﴾ [نوح: ١٠ - ١٢]، واستغفروا ربكم إنه وإن غفارا ثم نزل، فقيل له: يا أمير المؤمنين لو استسقيت (فقال) (١): لقد طلبت (بمجاديح) (٢) السماء التي يستنزل بها القطر (٣).
Al-Sha'bi said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) went out to supplicate for rain, ascended the pulpit and recited these verses: Ask forgiveness of your Lord; indeed, He is Most Forgiving. He will send down upon you from the sky abundant rain, bestow upon you wealth and children, produce gardens for you and make rivers flow for you. And ask forgiveness of your Lord. Then he came down from the pulpit. It was said to him: O Commander of the Faithful, it would have been good if you had also asked for rain. He said: I have indeed sought water through the rain-bringing stars of the sky, by which the drops of water are brought down.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31459
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31459، ترقيم محمد عوامة 30099)
٣١٤٦٠ - حدثنا وكيع عن عيسى بن حفص عن عطاء بن أبي مروان عن أبيه قال: خرجنا مع عمر بن الخطاب نستسقي فما زاد على الاستغفار (١).
Ata bin Abi Marwan reports from his father, who said: We went out with Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) to supplicate for rain, and he did nothing beyond seeking forgiveness (he made no supplication other than seeking forgiveness).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31460
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ أبو مروان صدوق.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31460، ترقيم محمد عوامة 30100)
٣١٤٦١ - حدثنا وكيع عن مسعر عن زيد العمي عن أبي الصديق الناجي أن سليمان بن داود خرج بالناس يستسقي فمر على نملة مستلقية على قفاها رافعة قوائمها إلى السماء، وهي تقول: اللهم إنا خلق من خلقك، ليس (بنا) (١) غنى عن رزقك فإما أن تسقينا، وإما أن تهلكنا، فقال سليمان للناس: ارجعوا فقد سقيتم بدعوة غيركم.
Abu al-Siddiq al-Naji said: Sulayman bin Dawud (peace be upon him) went out with the people to supplicate for rain. He passed by an ant lying flat on its back with its legs raised toward the sky, and it was making this supplication: O Allah, we too are one of Your creations; we are in no way free of need for Your provision. Either give us water, or destroy us. Sulayman (peace be upon him) said to the people: Go back; you will be given water through the supplication of others.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الدعاء / 31461
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 31461، ترقيم محمد عوامة 30101)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram