٣٠٥٥٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عائذ بن حبيب عن ابن أبي عروبة عن قتادة عن خلاس قال: جيء برجل معه أربعة فشهد ثلاثة منهم بالزنا (ولم يمض الرابع، فجلد) (١) عليٌ الثلاثة، وجز رأس المشهود عليه (٢).
Khilas said: "A man was brought who had four men with him. Three of them testified to zina (unlawful sexual intercourse), and the fourth did not come forward with his testimony. So Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) flogged the three, and he cut the hair of the one who had been testified against."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30550
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ ابن أبي عروبة اختلط.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30550، ترقيم محمد عوامة 29236)
٣٠٥٥١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو خالد عن حجاج عن مكحول والوليد ابن أبي مالك (أن) (١) عمر كتب في شاهد الزور: يضرب أربعين سوطًا، (ويسخم) (٢) وجهه، ويحلق رأسه، ويطال حبسه (٣).
Makhul and al-Walid bin Abi Malik said that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) wrote concerning the false witness: "He is to be given forty lashes, his face is to be blackened, his head is to be shaved, and he is to be put in long imprisonment."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30551
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30551، ترقيم محمد عوامة 29237)
٣٠٥٥٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عثمان بن عثمان عن عمر بن مصعب قال: (أتي) (١) عبد اللَّه بن الزبير برجل من (بني) (٢) تميم فأمر بحلقه (٣).
Umar bin Mus'ab said: "A man of the tribe of Banu Tamim was brought to Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him), and he ordered that his head be shaved."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30552
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف عمر بن مصعب.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30552، ترقيم محمد عوامة 29238)