٣٠٢٥٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبدة عن محمد بن إسحاق قال: سئل القاسم عن رجل يقول للرجل: يا ابن الخياط، (أو) (١) يا ابن الحجام، أو يا ابن ⦗٣٩٦⦘ الجزار، وليس أبوه كذلك، فقال القاسم: قد (أدركنا وما) (٢) تقام الحدود إلا في (القذف) (٣) البين، أو في النفي البين.
Muhammad bin Ishaq said: Al-Qasim was asked about a man who says to another man: O son of a tailor, or O son of a cupper, or O son of a butcher, while his father is no such thing: what is the ruling on him? At this al-Qasim said: We found that the prescribed punishments were not carried out except in the case of a clear accusation or a clear denial (of lineage).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30256
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30256، ترقيم محمد عوامة 28957)
٣٠٢٥٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن (مبارك) (١) وعبد الرزاق عن معمر عن عبد الكريم عن سعيد بن المسيب قال: لا حد إلا على من نصب الحد نصبًا.
Abd al-Karim said that Sa'id bin al-Musayyib said: The prescribed punishment is not applied except to the one who sets it up in an entirely clear manner.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30257
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30257، ترقيم محمد عوامة 28958)
٣٠٢٥٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا هشيم عن إسماعيل بن سالم أن رجلين كان بينهما لحاء، فقال أحدهما (للآخر) (١): ما ولد بالكوفة ولد زنا إلا في (الآخر) (٢) شبه منه، وقال الآخر: لو كشف ما عند الآخر (ما بقيت بالكوفة) (٣) فاجرة إلا عرفته، فسئل عن ذلك الشعبي فقال: ليس على واحد منهما حد.
Isma'il bin Salim said: There was a quarrel between two men, and one of them said to the other: No child of fornication has been born in Kufah without the other one bearing a resemblance to him. The other said: If what the other one has were uncovered, not one immoral woman would remain in Kufah without his knowing her. Al-Sha'bi was asked about this, and he said: The prescribed punishment (hadd) does not apply to either of them.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30258
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30258، ترقيم محمد عوامة 28959)
٣٠٢٦٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا هشيم عن منصور عن الحسن قال: ليس عليه حد حتى يقول: يا زان (أو يا زانية) (١) أو يا ابن الزانية.
Mansur said that al-Hasan al-Basri said: The prescribed punishment (hadd) does not apply to this person until he says: O fornicator, O fornicating woman, or O son of a fornicating woman.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30260
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30260، ترقيم محمد عوامة 28961)
٣٠٢٦١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن حماد في الرجل يقول للرجل: إن في ظهرك حد الزنا، قال: إن شاء قال: إنما قلت: إن في ظهرك لموضع (١)، قال: ليس عليه حد.
Shu'bah said that it is reported from Hammad concerning a person who said to someone: The prescribed punishment for fornication will fall on your back. He said: If he wishes, he may say: I only said: Your back is a place for the prescribed punishment to fall. He said: The prescribed punishment does not apply to him.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحدود / 30261
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 30261، ترقيم محمد عوامة 28962)