مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الديات
Book of Blood Money
اليد الشلاء تصاب
Blood Money for Cutting a Paralyzed Hand
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢٨٨٦٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن عامر عن مسروق: في اليد الشلاء إذا قطعت حكم، وفي الضرس (حكم) (١) -يعني المأكول-.
It is narrated from Hazrat Masruq that if a withered hand is cut off, there is a prescribed ruling for it, and there is also a prescribed ruling for a hollow molar tooth.
٢٨٨٦١ - حدثنا أبو بكر قال: (حدثنا وكيع قال) (١): حدثنا هشام الدستوائي عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: في اليد (الشلاء) (٢) إذا قطعت ثلث الدية.
Hazrat Saeed bin Musayyib said that if a withered hand is cut off, then one-third of the blood money (diyah) will be due.
٢٨٨٦٢ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن أبي حنيفة عن حماد عن إبراهيم قال: في اليد الشلاء إذا قطعت ثلث الدية] (١).
Ibrahim said: When a paralyzed hand is cut off, then one-third of the blood money is due for it.
٢٨٨٦٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن ابن بريدة عن يحيى بن يعمر عن ابن عباس عن عمر بن الخطاب قال: في اليد الشلاء إذا قطعت ثلث الدية (١).
It is narrated from Hazrat Umar bin Khattab that when a paralyzed hand is cut off, one-third of the blood money is due for it.
٢٨٨٦٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن أبي هلال عن قتادة عن ابن بريدة عن يحيى بن يعمر عن ابن عباس (قال) (١): في اليد الشلاء إذا قطعت ثلث الدية (٢).
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) that when a paralyzed hand is cut off, one-third of the blood money is due for it.
٢٨٨٦٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن أشعث عن الحسن والشعبي.
Hazrat Hakam, Hammad, and Ibrahim state that the judgment regarding a paralyzed hand will be made by two just men.
٢٨٨٦٦ - والحكم وحماد عن إبراهيم في اليد الشلاء، قالوا: فيها حكم ذوي عدل.
28866 - Al-Hakam and Hammad from Ibrahim regarding the paralyzed hand, they said: In it is the judgment of just men.
