مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الأدب
Book of Manners
ما قالوا: فيما يستحب أن يبدأ به من الكلام
What it is recommended to begin speech with
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢٨٣٨٥ - حدثنا يونس بن محمد قال: حدثنا عبد الواحد بن زياد قال: حدثنا عاصم بن كليب عن أبيه عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "كل خطبة ليس فيها تشهد (١) كاليد الجذماء" (٢).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every sermon that has no testimony of faith (tashahhud) in it is like a maimed hand."
٢٨٣٨٦ - حدثنا أسود بن عامر قال: حدثنا حماد بن سلمة عن عطاء عن أبي البختري قال: كل حاجة ليس فيها تشهد فهي بتراء.
Ata says that Abu al-Bakhtari said: "Every need in which there is no testimony of faith (tashahhud) is docked."
٢٨٣٨٧ - [حدثنا أسود بن عامر قال حدثنا حماد بن سلمة قال: سمعت حميد ابن هلال يقول: (كل) (١) خطبة ليس فيها تشهد بتراء] (٢).
Hammad bin Salamah says that Humayd bin Hilal said: "Every sermon in which there is no testimony of faith (tashahhud) is docked."
٢٨٣٨٨ - حدثنا عبيد اللَّه بن موسى عن الأوزاعي عن قرة عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي ﷺ قال: "كل كلام ذي بال لا يبدأ فيه بالحمد للَّه فهو أقطع" (١).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every speech of importance that is not begun with Al-hamdu lillah (All praise is for Allah) is incomplete."
