مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب اللباس
Book of Clothing
من رخص أن يمشي في نعل واحدة حتى يصلح الأخرى
Those who permitted walking in one sandal until the other is repaired
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢٦٥٤٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن يزيد بن أبي زياد عن رجل من مرينة قال: رأيت عليا يمشي في نعل واحدة بالدائن كان يصلح شسعه (١).
It is narrated from a man of the tribe of Muzaynah, who said: I saw Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) walking in a single shoe at al-Mada'in, and he was repairing his strap.
٢٦٥٤٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (ابن) (١) إدريس عن ليث عن نافع عن ابن عمر أنه كان لا يرى بأسًا أن يمشي في نعل واحدة إذا انقطع شسعه ما بينه وبين أن يصلح شسعه (٢).
Nafi' narrates concerning Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that when the strap broke he saw no harm in walking in a single shoe, for as long as it took him to repair his strap.
٢٦٥٤٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن عبد الرحمن بن القاسم عن أبيه عن عائشة كانت تمشي في خف (واحد) (١) (وتقول) (٢): (لأخيفن) (٣) أبا هريرة (٤).
Abd al-Rahman bin al-Qasim narrates from his father that Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) used to walk in one leather sock, and she used to say: I will most certainly make Abu Hurayrah afraid.
٢٦٥٤٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن زيد بن محمد أنه رأى سالم بن عبد اللَّه يمشي في نعل واحدة.
Shu'bah narrates concerning Zayd bin Muhammad that he saw Salim bin Abdullah walking in one shoe.
