٢٣٠٩٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن سعيد بن أبي عروبة عن قتادة عن النضر بن أنس عن بشير بن نهيك عن أبي هريرة قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "من أعتق شقصا له في مملوك، أو نصيبًا فعليه خلاصه (من) (١) ماله إن كان له مال، (وإن) (٢) لم يكن له مال استسعي العبد في قيمته غير مشقوق عليه" (٣).
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever frees his share in a slave, it is binding on him, if he has wealth, to pay his partner and free the slave completely. If he has no wealth, the slave shall be made to work in exchange for that value, without being burdened."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23094
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ علي بن مسهر روى عن سعيد بعد اختلاطه، والحديث أخرجه البخاري (٢٤٩٢)، ومسلم (١٥٠٣).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23094، ترقيم محمد عوامة 22147)
٢٣٠٩٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة وابن نمير عن عبيد اللَّه عن نافع عن ابن عمر قال: قال: (النبي) (١) ﷺ: "إن كان موسرًا ضُمّن وإن كان معسرًا أعتق منه ما أعتق" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If that person is wealthy, he will be liable. And if he is not wealthy, then the share he freed will be counted as freed."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23095
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه البخاري (٢٥٢٣)، ومسلم (١٥٠١).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23095، ترقيم محمد عوامة 22148)
٢٣٠٩٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن (الحجاج) (١) عن نافع عن ابن عمر قال: قال النبي ﷺ: "من أعتق شقصا له في عبد ضمن لأصحابه في ماله إن كان له مال" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever frees his share in a slave, then if he has wealth, he will be liable to his partner for the value." Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: If he is not wealthy, the slave himself will work to earn his remaining value.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23096
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23096، ترقيم محمد عوامة 22149)
(١) في [أ، جـ، ح، ز]: (الحجاج)، وفي [ط، هـ]: (عبيد اللَّه)، وتم ترجيح الأول؛ لأن أكثر النسخ عليه؛ ولأن [ط، هـ]: أكثر أخطاء؛ ولأنه سبقت رواية ابن نمير عن عبيد اللَّه بلفظ آخر، ثم لا داعي لإعادتها.
(٢) منقطع حكمًا؛ وانظر: ما قبله، وأخرجه ابن عبد البر في التمهيد (١٤/ ٢٦٨).
٢٣٠٩٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد قال: كان بيني وبين الأسود و (بين) (١) أمنا غلام قد شهد القادسية (وأبلى) (٢) فيها فأرادوا عتقه وكنت صغيرًا، فذكر ذلك الأسود لعمر فقال عمر: أعتقوا أنتم، ويكون عبد الرحمن على نصيبه حتى يرغب (٣) في مثل ما رغبتم فيه أو يأخذ نصيبه (٤).
Abd al-Rahman bin Yazid said: A slave was jointly owned between me, al-Aswad and our mother. That slave took part in the Battle of al-Qadisiyyah and showed great bravery. They all wished to free him, and I was young at the time. Al-Aswad mentioned this to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "You free your share, and Abd al-Rahman will have his share, until he too comes to desire what you desired (that is, freeing him) or else takes his share."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23098
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23098، ترقيم محمد عوامة 22150)
٢٣٠٩٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن حجاج عن عبد الرحمن ابن الأسود عن أبيه قال: كان (١) غلام بيني وبين إخوتي فأردت أن ⦗١٥٥⦘ أعتقه، فأتيت ابن مسعود فذكرت ذلك له، فقال: لا (تفسد) (٢) على شركائك (فتضمن) (٣)، ولكن تربص حتى (يشبوا) (٤) (٥).
Al-Aswad said: A slave was jointly owned between me and my brothers, and I wished to free him. I went to Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) and mentioned it to him. He (may Allah be pleased with him) said: "Do not cause harm to your partners' share, or you will be liable. Wait until they have grown up."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23099
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23099، ترقيم محمد عوامة 22151)
(١) في [أ، ح، هـ]: زيادة (لي).
(٢) في [أ، ح، ط]: (نفسك).
(٣) في [أ، ح، ط]: (فيضمن).
(٤) في [ط]: (سلوا)، وفي [ش]: (ليسلوا)، وفي [ع]: (يستووا).
٢٣١٠١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن حجاج عن عمرو (بن) (١) شعيب عن سعيد بن المسيب قال: كان ثلاثون من أصحاب (رسول) (٢) اللَّه ﷺ يُضمّنون الرجل يعتق العبد بينه وبين صاحبه (إذا) (٣) كان موسرًا (٤).
Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) said: If a man who is wealthy frees his share in a jointly owned slave, then it is reported from thirty Companions (may Allah be pleased with them) that he is liable to his partner.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23101
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23101، ترقيم محمد عوامة 22153)
٢٣١٠٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أزهر السمان عن ابن عون أن عبدًا كان بين رجلين فأعتقه أحدهما فركب شريكه إلى عمر فكتب: أن يقوم عليه (١) أغلى القيمة (٢).
It is narrated from Ibn Awn (may Allah have mercy on him) that a slave was jointly owned by two men, and one of them freed him. His partner rode to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), who wrote: "Let the slave be valued against him at the highest price, and let him pay the liability."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23102
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23102، ترقيم محمد عوامة 22154)
٢٣١٠٤ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن منصور عن إبراهيم في العبد يكون بين الرجلين فيعتق أحدهما نصيبه، قال: يضمن إن كان له مال، فإن لم يكن له مال استسعي العبد] (١).
It is narrated from Ibrahim (may Allah have mercy on him) that if a slave is jointly owned by two people and one of them frees his share, then if he has wealth he is liable to his partner, and if he has no wealth the slave will work to earn his remaining value.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23104
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23104، ترقيم محمد عوامة 22156)
٢٣١٠٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن (مهدي) (١) عن سفيان عن أسامة (ابن) (٢) زيد قال: سألت عنه سليمان بن يسار فقال: مثل ذلك، فقلت له: إنه صغير؟ (فقال: السنة) (٣) (٤).
Usamah bin Zayd said: I asked Sulayman bin Yasar, and he said the same. I said: "But he is a minor." He said: "That is the Sunnah."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23105
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ سليمان ليس صحابيًا.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23105، ترقيم محمد عوامة 22157)
٢٣١٠٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن أنه كان يقول: إذا أعتق الرجل نصيبًا من مملوك له في شرك فإنه يضمن ما (بقي) (١) منه إن كان موسرًا، وإن كان معسرًا استسعي العبد.
Al-Hasan said: If a person frees his share of a slave in which he holds a share, he is liable for the remaining share if he is wealthy, and if he is not wealthy the slave will himself work to earn his remaining value.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23106
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23106، ترقيم محمد عوامة 22158)
٢٣١٠٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن (ميسر) (١) عن هشام (بن) (٢) عروة ⦗١٥٧⦘ عن أبيه في العبد يكون بين اثنين فيعتق أحدهما نصيبه، فقال: هو ضامن لنصيب صاحبه.
It is narrated from Urwah that if a slave is jointly owned by two men and one of them frees his share, he is liable for his partner's share.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23107
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23107، ترقيم محمد عوامة 22159)
(١) في [هـ]: (مبشر)، وفي [أ، ح، ط، جـ، ز]: (ميسر).
٢٣١٠٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (١) ابن أبي زائدة عن زكريا عن عامر (في) (٢) عبد كان بين رجلين فأعتق أحدهما نصيبه، قال: يتم عتقه، فإن لم يكن له مال استسعي العبد في النصف، وكان الولاء للذي أعتق.
It is narrated from Amir that a slave was jointly owned by two men, and one of them freed his share. He said: "He has become fully free. If the man has no wealth, the slave will work for the remaining half of the value, and the slave's wala' goes to the one who freed him."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23108
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23108، ترقيم محمد عوامة 22160)
٢٣١٠٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا سفيان (بن) (١) عيينة عن ابن أبي ليلى عن إسماعيل بن رجاء عن أبي مجلز أن عبدًا كان بين رجلين فأعتق أحدهما نصيبه، قال: فحبسه النبي ﷺ حتى باع فيه غليمة له (٢).
It is narrated from Abu Mijlaz that a slave was jointly owned by two men, and one of them freed his share. The Prophet (peace and blessings be upon him) detained him until he sold some young slaves of his for it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23109
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل ضعيف؛ أبو مجلز تابعي، وابن أبي ليلى ضعيف، أخرجه عبد الرزاق (١٦٧١٦)، والبيهقي (١٠/ ٢٧٦)، وانظر: المطالب العالية (١٥١٣).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23109، ترقيم محمد عوامة 22161)
٢٣١١٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن آدم عن زهير عن مغيرة عن إبراهيم والشعبي في العبد يكون بين الرجلين فيعتق أحدهما نصيبه، قالا: هو عتيق من مال الذي أعتقه، ويضمن لصاحبه (بقيمة) (١) عدل يوم أعتقه.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) and al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said concerning a slave jointly owned by two men, one of whom frees his share: "He is counted as freed from the wealth of the one who freed him, and that person is liable to his partner for the fair value as it stood at the time he freed him."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 23110
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 23110، ترقيم محمد عوامة 22162)