Skip to main content
28 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
من كان يحط عن الكاتب في أول نجومه

Those who reduced the amount for a mukatab from his first instalments

14 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

٢٢٦٦٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن علية عن ليث عن عبد الأعلى عن أبي عبد الرحمن عن علي. . ﴿وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي (آتَاكُمْ) (١)﴾ [النور: ٣٣]، قال: (الربع) (٢) من أول نجومه (٣).
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the meaning of the Qur'anic verse "And give them from the wealth of Allah which He has given you" [Al-Nur: 33] is: Remit a quarter, in the first installment.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22669
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ لضعف ليث، أخرجه النسائي في الكبرى (٥٠٣٥)، والطحاوي في شرح المشكل ١١/ ١٦٥، وابن جرير ١٨/ ١٢٩، وعبد الرزاق (١٥٥٩١)، وابن عبد البر في الاستذكار ٧/ ٣٨٤، وابن أبي حاتم في التفسير (١٤٥٠٦)، والحاكم ٢/ ٤٣١، والبيهقي ٧/ ٣٢٨.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22669، ترقيم محمد عوامة 21756)
٢٢٦٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن سالم عن سعيد بن جبير عن ابن عمر أنه كره أن يضع الرجل عن مكاتبه حتى يكون في آخر نجم، مخافة أن يعجز (١).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that he disliked that a man should reduce anything for his mukatab (a slave under a contract to buy his freedom) before the last installment, for fear that he might become unable to pay.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22670
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22670، ترقيم محمد عوامة 21757)
٢٢٦٧١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أزهر عن ابن عون قال: كان ابن سيرين يحب إذا كان المكاتب: أن يكتب في (الكتاب) (١): و (احطك) (٢) من آخر نجم من نجومك.
Ibn Sirin (may Allah have mercy on him) liked that, when there was a mukatab, it should be written in the contract: And I will reduce for you from the last of your installments.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22671
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22671، ترقيم محمد عوامة 21758)
٢٢٦٧٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا معتمر عن ليث عن مجاهد قال: المكاتب تعطيه الربع من جميع مكاتبته، تعجلها من مالك.
Mujahid (may Allah have mercy on him) said: As for the mukatab, you are to give him a quarter of his entire contract amount, advancing it from your own wealth.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22672
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22672، ترقيم محمد عوامة 21759)
٢٢٦٧٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن أبي شبيب (١) عن عكرمة عن ابن عباس أن (عمر) (٢) كاتب عبدًا له يكنى أبا أمية، فجاءه بنجمه حين جاء فقال: يا (أبا) (٣) أمية استعن به في مكاتبتك، فقال: يا أمير المؤمنين، لو تركته حتى يكون في آخر نجم، قال: إني أخاف أن لا أدرك (ذلك) (٤) ثم قرأ: ﴿وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ﴾ (٥).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) made a slave of his, whose kunyah was Abu Umayyah, a mukatab. When he came with his installment, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to him: O Abu Umayyah, use it to help yourself in your contract. He said: O Commander of the Faithful, what if you left it until the last installment? Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: I fear that I may not live to see that. Then he (may Allah be pleased with him) recited the Qur'anic verse "And give them from the wealth of Allah which He has given you".
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22673
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22673، ترقيم محمد عوامة 21760)
٢٢٦٧٤ - قال عكرمة: (هو) (١) أول نجم أُدي في الإسلام (٢).
Ikrimah (may Allah have mercy on him) said: It was the first installment paid in Islam.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22674
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22674، ترقيم محمد عوامة ---)
٢٢٦٧٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن أبي زائدة عن الحكم بن عطية عن محمد ابن سيرين قال: كان يعجبهم أن يدع (١) (لمكاتبه) (٢) طائفة من مكاتبته.
It is narrated from Muhammad bin Sirin that they used to like that one should leave for his mukatab a portion of his contract amount.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22675
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22675، ترقيم محمد عوامة 21761)
٢٢٦٧٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن أبي زائدة عن عبد الملك عن عطاء في قوله (تعالى) (١): ﴿وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ﴾ قال: مما أخرج اللَّه لك من مكاتبته.
Ata (may Allah have mercy on him) said concerning the Qur'anic verse "And give them from the wealth of Allah which He has given you": Whatever Allah has brought forth for you from your mukatab (is what is meant).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22676
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22676، ترقيم محمد عوامة 21762)
٢٢٦٧٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن أبي زائدة عن حجاج عن عطاء قال: (تعطيه) (١) (ما) (٢) طابت به نفسك، وليس فيه شيء مُؤقّت.
Ata (may Allah have mercy on him) said: Leave him as much as you wish; no particular amount is fixed for this.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22677
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22677، ترقيم محمد عوامة 21763)
٢٢٦٧٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو خالد عن حجاج عن عطاء.
Ata and Mujahid (may Allah have mercy on them) said: Something is to be reduced from it for him.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22678
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22678، ترقيم محمد عوامة 21764)
٢٢٦٧٩ - وعن (القاسم عن) (١) (مجاهد) (٢) قالا: يوضع عنه.
The same is also reported from Mujahid through al-Qasim; they both (Ata and Mujahid) said: Something is to be reduced from it for him.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22679
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22679، ترقيم محمد عوامة ---)
٢٢٦٨٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن ليث عن مجاهد ﴿وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ﴾، قال: مما في يديك.
Mujahid said concerning the Qur'anic verse "And give them from the wealth of Allah which He has given you": Whatever is in your hands (is what is meant).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22680
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22680، ترقيم محمد عوامة 21765)
٢٢٦٨١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن عطاء عن أبي عبد الرحمن أنه كاتب غلامًا فأعطاه الربع.
Abu Abd al-Rahman made a slave a mukatab and gave him a quarter.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22681
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22681، ترقيم محمد عوامة 21766)
٢٢٦٨٢ - (وقال) (١): هذا قول علي: ﴿وَآتُوهُمْ مِنْ مَالِ اللَّهِ الَّذِي آتَاكُمْ﴾ (٢).
And he said: This is the view of Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him); and he recited the Qur'anic verse "And give them from the wealth of Allah which He has given you".
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22682
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ رواية ابن فضيل عن عطاء بعد اختلاطه.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22682، ترقيم محمد عوامة ---)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram