Skip to main content
28 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في الأمة تزعم أنها حرة

A slave woman who claims she is free

4 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

٢٢٣٥١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن أيوب بن موسى (عن) (١) ابن (قسيط) (٢) عن سليمان بن يسار أن أمة أتت قومًا فغرتهم (وزعمت) (٣) أنها حرة، فتزوجها رجل فولدت منه أولادًا فوجدوها أمة، فقضى عمر بقيمة أولادها في كل مغرور (غرة) (٤) (٥).
It is narrated from Sulayman bin Yasar (may Allah have mercy on him) that a slave-woman came to a people and deceived them, telling them that she was free. A man married her and she bore him several children; then it became known that she was a slave. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) ruled that the value of her children be paid, saying that every person who has been deceived is to be given, by way of compensation, a ghurrah (a male or female slave).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22351
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22351، ترقيم محمد عوامة 21459)
٢٢٣٥٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن سعيد عن قتادة عن خلاس أن أمة أتت طيا فزعمت أنها حرة، (فتزوجها) (١) (رجل) (٢)، ثم إن سيدها ظهر عليها فقضى عثمان أنها وأولادَها لسيدها، وجعل لزوجها ما أدرك من (متاعه) (٣)، وجعل فيهم السنة أو الملة: في كل رأس رأسين (٤).
It is narrated from Khilas (may Allah have mercy on him) that a slave-woman came to the tribe of Tayy and said that she was free. Taking her to be free, a man married her. Then her master came to take her. Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) ruled that the slave-woman and her children go to the master, and that her husband has whatever he can recover of his goods. He then established this practice among the people: for every one person, two persons.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22352
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ عبد الأعلى روى عن سعيد قبل اختلاطه.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22352، ترقيم محمد عوامة 21460)
٢٢٣٥٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن أشعث عن الشعبي قال: سألته عن جارية أبقت (١) من أرض إلى أرض أخرى فأتت قومًا، فزعمت أنها ⦗٥١٧⦘ حرة، فرغب فيها رجل فتزوجها فولدت (له) (٢) أولادًا ثم علموا أنها أمة، فجاء مولاها فأخذها، قال: يأخذ المولى أمته، ويفدي الأبُ أولادهَ (بغرة) (٣) غرة.
Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) was asked about a slave-woman who ran away from one city to another, came to a people and presented herself as free. A man desired her, and, liking her, he married her and she bore him several children. Then it became known that she was a slave, and her master also came. Could he take the slave-woman away? He (may Allah have mercy on him) said: The master will take his slave-woman, and the father will ransom his children, a ghurrah (a male or female slave) for each child.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22353
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22353، ترقيم محمد عوامة 21461)
٢٢٣٥٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا الفضل بن دكين عن هشام بن (سعد) (١) عن شيبة بن نصاح عن سعيد بن المسيب قال: في (ولد كل) (٢) مغرورٍ غرةٌ.
Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) said that for every child born of a marriage contracted through deception, there is a ghurrah (a male or female slave).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب البيوع والأقضية / 22354
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 22354، ترقيم محمد عوامة 21462)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram