مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطلاق
Book of Divorce
ما قالوا في (رجل) قال لرجل: إن لم تأكل هذه اللقمة فامرأته طالق، فجاءت السنور فأكلتها
A man who said to another "If you do not eat this morsel, my wife is divorced", and a cat came and ate it
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
٢٠٣٤٤ - حدثنا أبو بكر قال: نا يزيد بن هارون عن حماد بن سلمة عن عطاء عن الشعبي في رجل أخذ لقمة فقال (لرجل) (١): إن لم تأكلها فامرأته طالق (فجاءت) (٢) سنور فأخذت اللقمة فقال: طلقت امرأته.
Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) was asked: "If a man said to another man, 'If you do not eat this morsel, then my wife is divorced,' and meanwhile a cat came and took the morsel, what is the ruling?" He said: "His wife is divorced."
٢٠٣٤٥ - حدثنا أبو بكر قال: نا (عبيدة) (١) (بن) (٢) (حميد) (٣) عن (عطاء) (٤) ابن السائب قال: جاء إلى الشعبي رجل فقال: رجل قال لامرأته: إن لم تأكلي هذا العرق فامرأته طالق ثلاثًا، فجاءت السنور فأخذت (العرق) (٥) فقال الشعبي: لم ⦗٤٨٦⦘ يجعل لها مخرجًا، (لا) (٦) جعل اللَّه له مخرجًا.
A man came to al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) and said: "A man said to his wife: 'If you do not eat this, you are thrice divorced,' and meanwhile a cat came and took it. What is the ruling?" Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: "He closed off her way out, so Allah Almighty has closed off his way out."
