٢٠٢٢٢ - حدثنا أبو بكر قال: نا حفص عن ابن (جريج) (١) قال: قلت لعطاء أبلغك أن رسول اللَّه ﷺ ترك أهل الجاهلية على ما كانوا عليه من نكاح أو طلاق؟ قال: نعم (٢).
Ibn Jurayj (may Allah have mercy on him) said: I asked Ata: Has it reached you from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that he left the people of the Jahiliyyah upon the rules of marriage and divorce that were prevalent among them? He said: Yes, that is so.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20222
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل؛ عطاء تابعي.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20222، ترقيم محمد عوامة 19436)
٢٠٢٢٥ - حدثنا أبو بكر قال: نا وكيع عن (ابن) (١) أبي عروبة عن قتادة أن رجلًا طلق امرأته في الجاهلية تطليقتين ثم أسلم، فطلقها في الإسلام تطليقة (فسأل) (٢) عمر عبد الرحمن بن عوف فقال: طلاقه في الشرك ليس بشيء (٣).
Qatadah (may Allah have mercy on him) said: A man gave his wife two divorces in the Jahiliyyah. Then he accepted Islam and gave his wife one divorce in Islam. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asked Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) about this, and he said: A divorce given in the state of shirk counts for nothing.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20225
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20225، ترقيم محمد عوامة 19439)