٢٠١٦٦ - حدثنا أبو بكر قال: نا حاتم بن وردان عن يونس قال: كان الحسن يقول: لو أن رجلًا قال: إن دخلت دار بني فلان فامرأتي طالق، فينسى فيدخلها أو دخلها وهو لا يعلم، قال: كان يجعله مثل (العمد) (١) إلا أن يشترط فيقول: إلا أن أنسى.
Hazrat Hasan (may Allah be pleased with him) used to say that if a person says, "If I enter so-and-so's house, my wife is divorced," and then he forgetfully enters that house and enters there without knowledge, then this will be like entering deliberately. However, if while taking the oath he had made an exception for forgetfulness, etc., then divorce will not take place.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20166
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20166، ترقيم محمد عوامة 19388)
٢٠١٦٧ - حدثنا أبو بكر قال: نا يحيى بن سليم عن عبد اللَّه بن عثمان قال: حلف أخي (عمر) (١) بن عثمان (بعتق) (٢) جارية له ألا يشرب من (يدها) (٣)، إلى ⦗٤٣٧⦘ أجل ضربه فنسي قبل الأجل، فشرب، (فاستفتيت) (٤) له عطاء ومجاهدًا وسعيد بن جبير وعليًا الأزدي وكلهم رأى أنها حرة.
Hazrat Abdullah bin Uthman (may Allah have mercy on him) narrates that my brother Umar bin Uthman (may Allah have mercy on him) swore an oath that if he drank from the hand of such-and-such slave-girl within a certain period, she would be free. Then, before the period was completed, he forgot and drank from her hand. I asked Hazrat Ata, Hazrat Mujahid, Hazrat Saeed bin Jubair, and Hazrat Ali (may Allah be pleased with them all) about this matter, and all of them said that she is free.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20167
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20167، ترقيم محمد عوامة 19389)
٢٠١٦٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا يحيى بن سليم قال: نا بهذا الحديث ابن جريج فأنكر أن يكون (١) عطاء يرى في النسيان شيئًا.
It is narrated from Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Allah Almighty has removed three things from my Ummah: mistake, forgetfulness, and the action that is done under compulsion.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20168
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20168، ترقيم محمد عوامة 19390)
٢٠١٦٩ - قال: وقال عطاء: بلغني أن رسول اللَّه ﷺ قال: "إن اللَّه تجاوز لأمتي عن ثلاث: عن الخطأ والنسيان وما استكرهوا عليه" (١).
20169 - He said: Ata' said: It has reached me that the Messenger of Allah ﷺ said: "Indeed, Allah has pardoned for my ummah three things: mistakes, forgetfulness, and what they are compelled to do." (1).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20169
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل، عطاء تابعي.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20169، ترقيم محمد عوامة ---)
٢٠١٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: (حدث عن) (١) ابن مبارك (عن معمر) (٢) عن الزهري.
Hazrat Zuhri (may Allah have mercy on him) and Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him) used to consider a divorce given by mistake as valid.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20170
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20170، ترقيم محمد عوامة 19391)
٢٠١٧١ - وعن معمر عن سعيد بن عبد الرحمن عن (عمر بن) (١) عبد العزيز (أنهما) (٢) كانا يوجبان طلاق النسيان.
20171 - From Ma'mar, from Sa'id ibn Abd al-Rahman, from (Umar ibn) (1) Abd al-Aziz, (that both of them) (2) used to consider the divorce of forgetfulness as binding.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 20171
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20171، ترقيم محمد عوامة ---)