مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطلاق
Book of Divorce
ما قالوا: كم عدة الأمة إذا طلقت؟
How long is the waiting period of a slave woman when she is divorced?
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٩٨٤٤ - [حدثنا أبو بكر قال: نا علي بن مسهر (عن سعيد) (١) (عن الشيباني) (٢) عن حبيب المعلم عن الحسن عن علي عدة الأمة حيضتان، فإن لم تكن تحيض فشهر ونصف] (٣) (٤).
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: The waiting period of a slave woman is two menstrual periods. If she does not menstruate, her waiting period is one and a half months.
١٩٨٤٥ - حدثنا أبو بكر قال: نا علي بن مسهر عن سعيد عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: عدة الأمة حيضتان، فإن لم تكن تحيض فشهر ونصف.
Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) said: The waiting period of a slave woman is two menstrual periods. If she does not menstruate, she will observe a waiting period of one and a half months.
١٩٨٤٦ - حدثنا أبو بكر قال: نا علي بن مسهر عن سعيد عن أبي (معشر) (١) (عن إبراهيم) (٢) مثله.
Something similar is reported from Ibrahim (may Allah have mercy on him).
١٩٨٤٧ - حدثنا أبو بكر قال: نا وكيع عن داود بن قيس قال: سألت سالم بن عبد اللَّه عن عدة الأمة فقال: حيضتان، فإن لم تكن تحيض فشهر ونصف.
Salim bin Abdullah (may Allah have mercy on him) said: The waiting period of a slave woman is two menstrual periods. If she does not menstruate, she will observe a waiting period of one and a half months.
١٩٨٤٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا وكيع عن الأعمش عن إبراهيم قال: عدة الأمة حيضتان.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: The waiting period of a slave woman is two menstrual periods.
١٩٨٤٩ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن علية عن يونس عن الحسن قال: إن كانت تحيض فحيضتان، وإن كانت لا تحيض فشهر ونصف.
Al-Hasan (may Allah have mercy on him) said: The waiting period of a slave woman is two menstrual periods. If she does not menstruate, she will observe a waiting period of one and a half months.
١٩٨٥٠ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبدة بن سليمان عن سعيد عن مطر عن عطاء عن ابن عمر قال: عدة الأمة حيضتان إن كانت تحيض، فإن لم تكن تحيض فشهر ونصف (١).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: The waiting period of a slave woman is two menstrual periods. If she does not menstruate, she will observe a waiting period of one and a half months.
١٩٨٥١ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن عيينة عن عمرو (سمع عمرو) (١) بن أوس يقول: أخبرني رجل من ثقيف يقول: سمعت عمر بن الخطاب (يقول) (٢): لو استطعت أن أجعل عدة الأمة حيضة ونصفًا (لفعلت) (٣) فقال له رجل: لو جعلتها شهرًا ونصفا فسكت (٤).
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: "If I were able to make the waiting period ('iddah) of a slave woman one and a half menstrual periods, I would certainly have done so." A man said to him: "What if you made it a month and a half?" At this, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) remained silent.
١٩٨٥٢ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد الأعلى عن معمر عن الزهري قال: عدة الأمة حيضتان، فإن لم تكن تحيض فشهران.
Al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said: The waiting period of a slave woman is two menstrual periods. If she does not menstruate, then (it is) two months.
١٩٨٥٣ - حدثنا أبو بكر قال: نا يزيد بن هارون عن جويبر عن الضحاك في الأمة التي لم تحصنر وقد راهقت: عدتها خمسة و (أربعون) (١) يومًا، فإن كانت تحيض فعدتها حيضة.
Al-Dahhak (may Allah have mercy on him) said: A slave woman who is close to puberty and does not menstruate, her waiting period is forty-five days. If she menstruates, her waiting period is one menstrual period.
١٩٨٥٤ - حدثنا أبو بكر قال: نا أبو (سعد) (١) عن ابن جريج عن عطاء في عدة الأمة قال: إن كانت تحيض فحيضتان، وإن لم تكن تحيض فعدتها خمسة وأربعون يومًا.
Ata (may Allah have mercy on him) said: If the slave woman menstruates, her waiting period is two menstrual periods, and if she does not menstruate, her waiting period is forty-five days.
١٩٨٥٥ - حدثنا أبو بكر قال: نا أسباط بن محمد عن أشعث عن الشعبي قال: عدة الأمة مثل نصف عدة الحرة.
Al-Sha'bi (may Allah have mercy on him) said: The waiting period of a slave woman is half the waiting period of a free woman.
