١٩٧٢٩ - حدثنا أبو بكر قال: (نا وكيع قال: حدثنا) (١) سفيان عن أبي بكير بن أبي (الجهم) (٢) (بن) (٣) صخير العدوي قال: سمعت فاطمة بنت قيس تقول: إن زوجها طلقها (ثلاثًا) (٤) فلم يجعل لها رسول اللَّه ﷺ سكنى ولا نفقة (٥).
Sayyidah Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her) said that her husband gave her three divorces, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not grant her housing or maintenance.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 19729
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (١٤٨٠)، وأحمد (٢٧٣٢٢).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19729، ترقيم محمد عوامة 18989)
١٩٧٣٠ - حدثنا أبو بكر قال: نا جرير عن مغيرة عن الشعبي قال: قالت فاطمة بنت قيس: طلقني زوجي على عهد رسول اللَّه ﷺ ثلاثًا، فقال رسول اللَّه ﷺ: "لا سكنى لك (و) (١) لا نفقة" (٢).
Sayyidah Fatimah bint Qays (may Allah be pleased with her) said: In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), my husband gave me three divorces, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "You will receive neither housing nor maintenance."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 19730
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مسلم (١٤٨٠)، وأحمد (٢٧٣٤)، والترمذي (١١٨٠)، وابن حبان (٤٢٥١).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19730، ترقيم محمد عوامة 18990)
١٩٧٣٢ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن عليه عن أيوب عن عكرمة و (الحسن) (١) (قال) (٢): سمعتهما يقولان: المطلقة ثلاثًا والمتوفى عنها ليس (لهما) (٣) سكنى ولا نفقة.
Ikrimah and al-Hasan said: A woman who has been given three divorces, and a woman whose husband has died, will receive neither housing nor maintenance.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 19732
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19732، ترقيم محمد عوامة 18992)
١٩٧٣٥ - حدثنا أبو بكر قال: نا حاتم بن إسماعيل عن هشام بن عروة عن أبيه قال: سألته عن الرجل يطلق امرأته البتة (هل) (١) لها من نفقة؟ قال: لا نفقة لها.
Hisham bin Urwah (may Allah have mercy on him) said: I asked my father: If a man gives his wife a definitive divorce, will she receive maintenance? He said: She will not receive maintenance.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الطلاق / 19735
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 19735، ترقيم محمد عوامة 18995)