مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الطلاق
Book of Divorce
في الرجل يزوج عبده أمته ثم يبيعها، من قال: بيعها طلاقها
A man who marries his male slave to his slave woman and then sells her: those who said her sale is her divorce
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٩٢٦٣ - حدثنا أبو بكر قال: نا أبو معاوية وأبو أسامة عن الأعمش (عن إبراهيم) (١) قال: قال عبد اللَّه: (بيع) (٢) الأمة طلاقها (٣).
Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said: Selling a slave-girl is her divorce.
١٩٢٦٤ - حدثنا أبو بكر قال: نا أبو أسامة عن أشعث عن الحسن.
Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said: Selling a slave-girl is her divorce.
١٩٢٦٥ - وعن سعيد عن قتادة عن الحسن عن (أبي) (١) قال: (بيع) (٢) الأمة طلاقها (٣).
Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said: Selling a slave-girl is her divorce.
١٩٢٦٦ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو أسامة عن سعيد عن قتادة عن ابن عباس وجابر وأنس قالوا: بيع الأمة طلاقها] (١) (٢).
Sayyiduna Ibn Abbas, Sayyiduna Jabir and Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with them) said: Selling a slave-girl is her divorce.
١٩٢٦٧ - [حدثنا أبو بكر قال: نا عبدة عن ابن أبي عروبة عن قتادة عن الحسن قال: أيهما بيع فذلك لها طلاق] (١).
Al-Hasan (may Allah have mercy on him) said: Whichever of the two, the slave or the slave-girl, is sold, that is like a divorce for her.
١٩٢٦٨ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبدة عن سعيد عن يعلى بن حكيم عن عكرمة قال: أيهما بيع فذلك لها طلاق.
Ikrimah (may Allah have mercy on him) said: Whichever of the two, the slave or the slave-girl, is sold, that is like a divorce for her.
١٩٢٦٩ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن علية عن ليث عن الحكم عن عبد اللَّه قال: (بضعها) (١) في بيع أيهما كان (٢).
Sayyiduna Abdullah (bin Mas'ud) (may Allah be pleased with him) said: Whichever of the two, the slave or the slave-girl, is sold, that is like a divorce for her.
١٩٢٧٠ - حدثنا أبو بكر قال: نا عبد الأعلى عن (عوف) (١) عن الحسن قال: بيعه طلاقها.
Al-Hasan (may Allah have mercy on him) said: Selling the slave is her divorce.
١٩٢٧١ - حدثنا أبو بكر قال: نا يعلى عن إسماعيل قال: سألت عامرًا عن رجل اشترى وليدة ولها زوج أيقع (عليها) (١) قال: إن (وقع) (٢) عليها لم (يعب) (٣) ذلك أحد قال: وإن يتنزه خير له.
Isma'il said: I asked Amir (al-Sha'bi) (may Allah have mercy on him): If a man buys a slave-girl who has a husband, may he have intercourse with her? He said: If he has intercourse with her, no one would find fault with that; but for him to keep away from such a slave-girl is better.
١٩٢٧٢ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن عيينة عن ابن أبي نجيح عن مجاهد قال: إذا بيعت الأمة (أو وهبت) (١) أو ورثت (أو) (٢) أعتقت فهو فراق.
Mujahid (may Allah have mercy on him) said: If a slave-girl is sold, given as a gift, inherited or set free, that is her separation from her husband.
