١٨١٣٣ - حدثنا أبو بكر قال: نا (عبدة) (١) بن سليمان عن سعيد عن عبد الكريم عن مجاهد ومقسم عن ابن عباس أن أمة أعتقت فاختارت نفسها قبل أن ⦗٥٠٥⦘ يدخل بها قال: لا شيء لها، لا (يجمع) (٢) عليه (أمر) (٣) (يذهب) (٤) بنفسها وماله (٥).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) was asked: "If a man marries a slave woman, and then before consummation the slave woman is freed, and according to the Shari'ah ruling she is given the choice of accepting or not accepting her husband, and she chooses separation from her husband, does she receive the dowry?" He said: "She receives nothing; she cannot have both things, herself and the dowry."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18133
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18133، ترقيم محمد عوامة 17530)
(١) في [س، ط]: (عبيده).
(٢) في [هـ]: (يجتمع)، وفي [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك]: (يجمع).
(٣) في [ط، هـ]: (أن)، وفي [أ، ب، جـ، س، ز، ك]: (أمر).
١٨١٣٤ - حدثنا ابن علية عن يونس عن الحسن أنه كان يقول: إذا أعتقت الأمة وهي تحت العبد (فخيرت) (١) فاختارت نفسها قبل أن يدخل بها فلا صداق لها وهي تطليقة بائنة.
Al-Hasan (may Allah have mercy on him) used to say: If a slave woman was married to a slave, then she was freed and, after being freed, given the choice, and she chose herself (separation) before consummation, the woman receives no dowry, and this counts as an irrevocable (ba'in) divorce.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18134
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18134، ترقيم محمد عوامة 17531)
١٨١٣٥ - حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم في رجل (زوج) (١) أمته على مهر مسمى ثم أعتقها قبل أن يدخل بها (زوجها) (٢) فتخير، فتختار نفسها قال: يبطل النكاح ويرد على الزوج مهره.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: If a man gives his slave woman in marriage for a specified dowry, and then she is freed before consummation, and she is given the choice and chooses herself (separation), the marriage is void and the dowry is returned to her husband.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18135
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18135، ترقيم محمد عوامة 17532)
١٨١٣٦ - حدثنا وكيع عن شعبة عن مغيرة عن إبراهيم قال: إذا اختارت نفسها وقد أعتقت قبل أن يدخل بها فلا صداق لها.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: If a man marries a slave woman, and then before consummation the slave woman is freed, and according to the Shari'ah ruling she is given the choice of accepting or not accepting her husband, and she chooses separation from her husband, she receives no dowry.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18136
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18136، ترقيم محمد عوامة 17533)
١٨١٣٧ - حدثنا عبد الصمد بن عبد الوارث (عن هشام) (١) عن عبد الكريم عن مجاهد قال: لا شيء لها.
Mujahid said: If a man marries a slave woman, and then before consummation the slave woman is freed, and according to the Shari'ah ruling she is given the choice of accepting or not accepting her husband, and she chooses separation from her husband, she receives nothing.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 18137
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 18137، ترقيم محمد عوامة 17534)