مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب النكاح
Book of Marriage
في (الرجل) يزوج ابنه وهو صغير، من أجازه
A man who marries off his son while he is young: those who allowed it
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٦٧٦٦ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن (عياش) (١) عن عبد اللَّه بن دينار عمن حدثه عن الحسن قال: قال رسول اللَّه ﷺ: (إذا أنكح الرجل ابنه وهو كاره فليس بنكاح، وإذا زوجه وهو صغير جاز نكاحه) (٢).
Al-Hasan said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "If a man marries off his adult son while he is unwilling, this marriage is not valid. If he marries him off while he is a minor, it is valid."
١٦٧٦٧ - حدثنا (١) مطرف عن الحكم عن شريح قال: إذا زوج الرجل ابنه (أو) (٢) ابنته (فلا خيار) (٣) لهما إذا شبا.
Shurayh said: If a man marries off his minor son or daughter, they will have no choice after reaching puberty.
١٦٧٦٨ - حدثنا عبد اللَّه بن مبارك عن معمر عن الزهري والحسن (وقتادة) (١) قالوا: إذا أنكح الصغار آباؤهم جاز نكاحهم.
Al-Zuhri, al-Hasan and Qatadah said: If fathers marry off their minor children, the marriage is valid.
١٦٧٦٩ - حدثنا هشيم عن يونس عن الحسن قال: إذا زوج الرجل ابنه وهو صغير فتزويجه جائز عليه، والصداق (على الابن) (١).
Al-Hasan said: If a man marries off his minor son, the marriage is valid, but the dower (mahr) will be owed by the son.
١٦٧٧٠ - حدثنا شريك عن جابر عن عامر قال: لا يجبر على النكاح إلا الأب.
Amir (al-Sha'bi) said: No one except the father can compel (someone) into marriage.
١٦٧٧١ - حدثنا (عبيد اللَّه) (١) بن موسى عن الحسن عن ليث عن عطاء قال: إذا أنكح الرجل ابنه وهو صغير فنكاحه جائز ولا طلاق له.
Ata said: If someone marries off his minor son, the marriage is valid, and that child will not have the right of divorce.
