١٦٧٦٦ - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن (عياش) (١) عن عبد اللَّه بن دينار عمن حدثه عن الحسن قال: قال رسول اللَّه ﷺ: (إذا أنكح الرجل ابنه وهو كاره فليس بنكاح، وإذا زوجه وهو صغير جاز نكاحه) (٢).
Hasan narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: If a man arranges the marriage of his adult son and he is not pleased with it, then this marriage is not valid. If he arranges his marriage while he is a minor, then it is valid.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 16766
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):مرسل مجهول؛ الحسن تابعي، والراوي عنه مبهم.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16766، ترقيم محمد عوامة 16261)
١٦٧٦٧ - حدثنا (١) مطرف عن الحكم عن شريح قال: إذا زوج الرجل ابنه (أو) (٢) ابنته (فلا خيار) (٣) لهما إذا شبا.
Hazrat Shurayh states that if a man arranges the marriage of his minor son or daughter, then upon reaching maturity, they will have the right of choice.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب النكاح / 16767
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16767، ترقيم محمد عوامة 16262)
(١) كذا في النسخ، ومطرف شيخ شيخ المؤلف، ولعل القائل: حدثنا هو (أبو بكر بن عياش)، أو (ابن إدريس)، كما سيأتي في الخبر [١٦٧٧٢].
(٢) في [س]: (و).
(٣) في [أ، ب]: (والخيار)، وفي [هـ، س، ط]: (فالخيار).