١٦٢٣٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن علية عن أيوب عن نافع عن سليمان ابن يسار أن (هبارًا) (١) رجلًا من أهل الشام قال: قدمت على عمر بن الخطاب وهو ينحر البدن في دار (المنحر) (٢) (٣).
Habbar, a man from the people of Syria, said: I came to Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) while he was slaughtering camels at the place of slaughter.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16237
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح؛ أخرجه مالك (٨٥٧)، والبيهقي في معرفة السنن ٤/ ١٧١، والسنن ٥/ ١٧٤، والشافعي في المسند ١/ ١٢٥.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16237، ترقيم محمد عوامة 15767)
(١) في [س]: (هبار)، وفي [ط]: (حبار)، وفي [هـ]: (هيار)؛ وفي [ز]: (مهيار).
١٦٢٤٥ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن أسامة عن عطاء عن جابر قال: قال ﷺ: "منى كلها منحر، كل فجاج مكة طريق ومنحر] (١) " (٢).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "All of Mina is a place of slaughter, and every wide road of Makkah is a road and a place of slaughter."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16245
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ أسامة صدوق، أخرجه أحمد (١٤٤٩٨)، وأبو داود (١٩٣٧)، وابن ماجه (٣٠٤٨)، وابن عدي ١/ ٣٩٤، والدارمي (١٨٧٦)، والبيهقي ٥/ ١٢٢، وبنحوه أخرجه ابن خزيمة (٢٨٩٠)، وأبو عوانة ٢/ ٣٠٦، والطحاوي في شرح المشكل ٣/ ٢٣٢، والفاكهي (٢٥٥١)، وابن عبد البر في التمهيد ٢/ ٤٢٤، والعقيلي ١/ ١٨، وابن حزم في المحلى ٧/ ١٥٦.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16245، ترقيم محمد عوامة 15773)
١٦٢٥٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو خالد الأحمر عن حجاج قال: قلت لعطاء: أين أنحر هديي بأعلى مكة (أو في أسفلها؟) (١) قال: نعم، قلت: بالأبطح؟ قال: نعم، قلت: في بيتي؟ قال: نعم.
Hajjaj says: I asked Ata: Where should I sacrifice my animal (hady), in the upper part of Makkah al-Mukarramah or in its lower part? He said: Yes (either). I said: At al-Abtah? He said: Yes. I said: And in my house? He said: Yes.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16252
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16252، ترقيم محمد عوامة 15779)
١٦٢٥٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن آدم قال: حدثنا سفيان عن عبد الرحمن بن الحارث بن عياش عن زيد بن علي عن أبيه عن عبيد اللَّه بن أبي رافع (عن أبيه) (١) عن علي عن النبي ﷺ قال: "منى كلها منحر" (٢).
It is narrated from Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "All of Mina is a place of sacrifice."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 16254
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ عبد الرحمن بن الحارث صدوق، أخرجه أحمد (١٣٤٨)، وأبو داود (١٩٣٥)، وابن خزيمة (٢٨٨٩)، والشافعي في المسند ١/ ١٠٨، والبيهقي ٥/ ١٢٢، وابن عبد البر في الاستذكار ٤/ ٢٩٨.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 16254، ترقيم محمد عوامة 15781)
(١) كذا في النسخ، ولم يرد مثلها في كتب التخريج والتراجم.