مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
في الأعجمي يحج ولا يسمي شيئا
A non-Arab who performs Hajj without naming anything
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٦١٨٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن إبراهيم (بن) (١) نافع (٢) أن امرأة أعجمية قدمت فقضت المناسك كلها، غير أنها لم تهل (لشيء) (٣)، فقال عطاء: لا يجزئها.
It is narrated from Ibrahim bin Nafi' that a non-Arab woman came for Hajj and performed all the rites of Hajj, but she had not specified either Hajj or Umrah. Ata said: It does not suffice her.
١٦١٩٠ - وقال طاوس: يجزئها، قال رسول اللَّه ﷺ: "يسروا ولا تعسروا" (١).
And Tawus said: It suffices her. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Make things easy and do not make them difficult."
١٦١٩١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا محمد بن أبي عدي عن حميد عن بكر أن رجلًا أعجميًا حج فلم يسم حجًا ولا عمرة، وقال: أنا مع الناس، فقال: إني لأرجو أن يكون قد دخل في أحسن ما عملوا.
It is narrated from Bakr that a non-Arab man performed Hajj but did not name either Hajj or Umrah, and said: I am with the people. He (Bakr) said: I hope that he has entered into the best of what they did.
