مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
في قتل الذئب للمحرم
A person in ihram killing a wolf
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٦١٨٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن بن حرملة عن سعيد (ابن) (١) المسيب عن النبي ﷺ قال: "يقتل المحرم الذئب" (٢).
It is narrated from Sa'id bin al-Musayyib that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: A person in ihram may kill a wolf.
١٦١٨١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن حرملة عن سعيد ابن المسيب (أن) (١) النبي ﷺ قال: "يقتل المحرم الذئب" (٢).
The same is narrated from Sa'id bin al-Musayyib.
١٦١٨٢ - [حدثنا أبو بكر قال: أخبرنا وكيع عن مسعر [[عن وبرة عن ابن عمر قال: يقتل المحرم الذئب] (١) (٢).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: A person in ihram may kill a wolf.
١٦١٨٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن سالم عن]] (١) سعيد ابن جبير قال: اطرد الذئب عن رحلك وأنت محرم.
Sa'id bin Jubayr said: Drive the wolf away from your mount, even though you are in ihram.
١٦١٨٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حاتم عن عبد الرحمن بن حرملة عن سعيد ابن المسيب قال: يقتل المحرم الذئب.
Sa'id bin al-Musayyib said: A person in ihram may kill a wolf.
١٦١٨٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (ابن) (١) المبارك عن معمر عن الزهري عن قبيصة ابن ذؤيب قال: (يقتل) (٢) الذئب في الحرم.
Qabisah bin Dhu'ayb said: A wolf is to be killed in the Haram.
١٦١٨٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو خالد الأحمر عن إسماعيل عن الحسن وعطاء في المحرم يقتل الذئب والأسد، (قالا) (١): اقتله فإنه عدو.
Ata and al-Hasan were asked whether a person in ihram may kill a wolf and a lion. They said: They are to be killed, because they are enemies of man.
١٦١٨٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو داود الطيالسي عن ابن أبي ذئب عن الزهري عن عمر قال: يقتل المحرم الذئب والحية (١).
Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: A person in ihram may kill a wolf and a snake.
١٦١٨٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (ابن) (١) إدريس عن ابن جريج عن عطاء قال: اقتل الذئب وكل عدو لم يذكر في الكتاب.
Ata said: The wolf is to be killed, and every enemy of man (beast of prey) that is not mentioned in the Book of Allah.
