مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
من قال إذا مر بجمع فلم ينزلها (أهراق) دما
Those who said: if he passes Muzdalifah without stopping there, he must shed blood
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٥٩١٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا سلام أبو الأحوص عن مغيرة عن إبراهيم في رجل مر بجمع وهو لا يرى أن بها موقفا حتى أتى منى قال: (يهريق) (١) لذلك دما.
Ibrahim said regarding a man who passes through Muzdalifah thinking that he does not have to stay there, and goes on to Mina: a sacrifice is due from him.
١٥٩٢٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (عبد السلام) (١) (٢) عن مغيرة عن إبراهيم في من جهل أن يبيت بجمع، قال: (يهريق) (٣) دمًا.
Ibrahim said regarding a person who did not know that the night must be spent at Muzdalifah: a sacrifice is due from him.
١٥٩٢١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حفص عن يحيى بن سعيد عن عطاء، قال: سمعته يقول: من رهق عن جمع فلم ينزلها (أهراق) (١) لذلك دمًا.
Ata said: Whoever leaves Muzdalifah without stopping there (because of shortage of time) must offer a sacrifice in compensation for it.
١٥٩٢٢ - حدثنا أبو بكر قال: (حدثنا) (١) ابن مهدي عن سفيان عن ابن أبي السفر عن الشعبي قال: من لم يقف بجمع جعلها عمرة.
Al-Sha'bi said: Whoever does not stay at Muzdalifah should turn it into an Umrah.
١٥٩٢٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا سهل بن يوسف عن عمرو عن الحسن قال: من لم يقف بجمع، فلا حج له ويحج من قابل.
Al-Hasan said: Whoever does not stay at Muzdalifah, his Hajj is not valid; he must perform Hajj again the following year.
