Skip to main content
27 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
من كان يستلم الركن ثم يطوف

Those who touched the corner and then made tawaf

8 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

١٥٦٧٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن منصور عن أبي وائل عن مسروق عن عبد اللَّه أنه رجع إلى الحجر فاستلمه يعني بعد الركعتين (١).
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him), after performing the two rak'ahs, went to the Black Stone and touched it.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15673
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15673، ترقيم محمد عوامة 15228)
١٥٦٧٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حاتم عن جعفر عن أبيه عن جابر أن النبي ﷺ رمل ثلاثًا ومشى أربعًا، ثم أتى مقام إبراهيم فقرأ: ﴿وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ ⦗٤٨٢⦘ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى﴾ [البقرة: ١٢٥]، فجعل المقام بينه وبين البيت، ثم رجع إلى الركن فاستلمه (١).
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) walked briskly (raml) in three circuits of the tawaf and walked at his normal pace in the remaining four. Then he came to the Station of Ibrahim and recited the verse of the Qur'an: "And take the Station of Ibrahim as a place of prayer" [Al-Baqarah: 125]. Then, placing the Station of Ibrahim between himself and the House of Allah, (he prayed), and he came to the Corner and touched it.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15674
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح؛ أخرجه مسلم (١٢١٨)، وأحمد (١٤٤٤٠).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15674، ترقيم محمد عوامة 15229)
١٥٦٧٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن العمري عن نافع عن ابن عمر أنه كان إذا صلى الركعتين رجع إلى الحجر فاستلمه، أو استقبله فكبر ثم (خرج) (١) إلى الصفا (٢).
When Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) had finished the two rak'ahs, he would come to the Black Stone and touch it, or stand facing it; then he would say the takbir and go out towards Safa.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15675
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ لحال العمري.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15675، ترقيم محمد عوامة 15230)
١٥٦٧٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن أفلح عن القاسم قال: رأيته يفعل ذلك.
Aflah said: I saw al-Qasim doing the same.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15676
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15676، ترقيم محمد عوامة 15231)
١٥٦٧٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حميد عن (حسين) (١) بن عقيل عن الضحاك قال: إذا أتيت البيت فاستلم الحجر إن قدرت عليه وذكرت اللَّه وصليت على النبي ﷺ، ثم تصلي عند المقام ركعتين أو ما شاء اللَّه، ثم تمضي تجاه وجهك فتستلم الحجر، وإلا فاستقبله وذكرت اللَّه ثم تخرج إلى الصفا.
Al-Dahhak said: When you come to the House of Allah, first touch the Black Stone if you are able to, remember Allah, and send blessings upon the Prophet (peace and blessings be upon him). Then pray two rak'ahs at the Station of Ibrahim, or whatever Allah Almighty wills (grants you the ability for). Then turn your face and touch the Black Stone; otherwise, stand facing it and remember Allah, and then go out towards Safa.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15677
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15677، ترقيم محمد عوامة 15232)
١٥٦٧٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن (عبيد) (١) اللَّه عن نافع عن ابن عمر أنه كان يعود إلى الحجر فيستلمه، ثم يخرج إلى الصفا (٢).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would return to the Black Stone and touch it, then go out towards Safa.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15678
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15678، ترقيم محمد عوامة 15233)
١٥٦٧٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن محمد بن عبد اللَّه بن أبي سارة قال: رأيت سالمًا طاف بالبيت ثم صلى ركعتين خلف المقام، ثم عاد إلى الحجر فاستلمه، ثم خرج إلى الصفا.
Muhammad bin Abdullah bin Abi Sarah said: I saw Salim circumambulate the House of Allah, then pray two rak'ahs at the Station, then come back to the Black Stone and touch it, and then go out towards Safa.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15679
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15679، ترقيم محمد عوامة 15234)
١٥٦٨٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو خالد عن ابن (جريج) (١) عن عطاء قال: إن شئت فارجع إلى الحجر بعد الركعتين، وإن شئت فلا ترجع إليه.
Ata said: If you wish, come back to the Black Stone after performing the two rak'ahs, and if you wish, do not come back.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 15680
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 15680، ترقيم محمد عوامة 15235)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram