مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
في الرجل يحرم وعليه قميص ما يصنع (به)
If someone wears ihram while wearing a shirt, what should he do?
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٤٩٤٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا حاتم بن إسماعيل عن جعفر عن أبيه عن علي (١) قال: إذا أحرم الرجل وعليه قميص فلا ينزعه من رأسه، ⦗٣١٤⦘ يشقه ثم يخرج منه (٢).
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that when a person puts on the Ihram and he is wearing a shirt, he should not take it off over his head; rather, he should tear it open and come out of it.
١٤٩٤٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم.
Ibrahim, Hasan, and Hazrat Sha'bi say that tear this shirt.
١٤٩٥١ - ومغيرة (و) (١) حصين عن الشعبي قالوا: يخرقه.
14951 - And Mughirah (and) (1) Husayn from al-Sha'bi said: They said: He tears it.
١٤٩٥٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا شريك عن سالم عن سعيد.
Hazrat Abu Salih says that when a person puts on Ihram and he is wearing a shirt, he should tear it off.
١٤٩٥٣ - وعن سعيد بن مسروق عن أبي صالح (قالا) (١): إذا أحرم وعليه قميص فليشقه.
14953 - From Sa'id ibn Masruq, from Abu Salih (they both said): If he enters into ihram while wearing a shirt, let him tear it.
١٤٩٥٤ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن شريك عن عاصم عن واصل عن أبي قتادة قال: يشقه] (١).
Hazrat Abu Qatadah says that he will tear it apart.
١٤٩٥٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن عاصم عن (أبي) (١) قلابة، قال: يخلعه من قبل رجليه.
Hazrat Abu Qalabah says: "Remove it from the side of your foot."
١٤٩٥٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن (جريج) (١) عن ابن طاوس عن أبيه أنه كان يقول: من أحرم وعليه قميص فلينزعه ولا يشقه.
Hazrat Tawoos says that if a person puts on Ihram while wearing a shirt, he should take it off; he should not tear it.
١٤٩٥٧ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن جريج عن عطاء قال: ينزعنه] (١).
Hazrat Ata says: "Remove it."
١٤٩٥٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (الفضل) (١) بن دكين عن (همام) (٢) عن عطاء عن صفوان بن يعلى عن أبيه أن النبي ﷺ قال: "اخلعها واصنع (في) (٣) عمرتك ما كنت (صانعًا) (٤) في (حجك) (٥) " يعني (جبة) (٦) كانت عليه (٧).
It is narrated from the father of Hazrat Safwan bin Ya'la that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Take it off, and do in your Umrah whatever you did in your Hajj."
١٤٩٥٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبدة عن سعيد عن قتادة عن سعيد بن المسيب قال: ينزعه.
Hazrat Saeed bin Al-Musayyib says: "Remove it."
