١٤٣٧٢ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد اللَّه بن نمير عن أشعث عن أبي الزبير عن (جابر) (١) قال: حججنا مع رسول اللَّه ﷺ ومعنا النساء والصبيان فلبينا عن الصبيان ورمينا عنهم (٢).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: We performed Hajj with the Prophet (peace and blessings be upon him), and we had women and children with us. So we pronounced the talbiyah on behalf of the children and stoned on their behalf.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 14372
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف أشعث، أخرجه أحمد (١٤٣٧٠)، والترمذي (٩٢٧)، وابن ماجه (٣٠٣٨)، والبيهقي ٥/ ١٥٦، وابن عدي ١/ ٤٣٣، والطوسي في مختصر الأحكام ٤/ ١٨٦.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14372، ترقيم محمد عوامة 14027)
١٤٣٧٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن أيوب قال: رأيت ابنا لعبد الرحمن بن القاسم فقلت: كيف (تصنعون) (١) (بهذا؟) (٢) ⦗١٧٩⦘ (فقالوا: نضع) (٣) الحصاة في (كفه) (٤) فإن عجز رمي عنه.
Ayyub said: I saw a child of Abd al-Rahman bin al-Qasim, and I said: What do you do with him? They said: We place the pebbles on his palm, and if he is unable, the stoning is done on his behalf.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 14373
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14373، ترقيم محمد عوامة 14028)
(١) في [جـ]: (تصعون)، وفي [أ، ن]: (يصنعون).
(٢) في [ب]: (هذا).
(٣) في [ص]: (فقال أنضع)، وفي [ب، ن]: (فقالوا: تضع).
١٤٣٧٤ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى (بن عبد الأعلى) (١) عن (عبيد) (٢) اللَّه بن (عمر) (٣) عن نافع عن ابن عمر قال: كان يحج (بصبيانه) (٤) فمن استطاع (منهم) (٥) أن يرمي رمى، ومن لم يستطع رمى عنه (٦).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) performed Hajj with children; whoever of them was able to stone did the stoning himself, and whoever was not able to stone, the stoning was done on his behalf.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 14374
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 14374، ترقيم محمد عوامة 14029)