مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
قوله تعالى: ﴿الحج أشهر معلومات﴾ ما هذه الأشهر؟
The saying of Allah the Exalted: "Hajj is in well-known months": which months are these?
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٤١٤٣ - حدثنا أبو بكر قال: (حدثنا (وكيع عن)) (١) (٢) شريك عن إبراهيم بن ⦗١٢٦⦘ المهاجر عن مجاهد عن ابن عمر ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ﴾ [البقرة: ١٩٧]، قال: شوال وذو القعدة (٣) وعشر من ذي الحجة (٤).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said about the saying of Allah, "Hajj is in the well-known months" [al-Baqarah: 197]: It refers to Shawwal, Dhu al-Qa'dah and ten days of Dhu al-Hijjah.
١٤١٤٤ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يعلي بن (عبيد) (١) عن محمد بن إسحاق عن نافع عن ابن عمر قال: شوال وذو القعدة وذو الحجة] (٢) (٣).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: It refers to Shawwal, Dhu al-Qa'dah and Dhu al-Hijjah.
١٤١٤٥ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن (جريج) (١) عن طاوس عن أبيه (٢) قال: شوال وذو القعدة وذو الحجة] (٣).
Tawus also said the same.
١٤١٤٦ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن (خصيف) (١) عن عكرمة عن ابن عباس مثله (٢).
Something similar is also narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
١٤١٤٧ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن هشام عن (محمد و) (١) (٢) الحسن (قالا) (٣): شوال وذو القعدة (وصدر) (٤) ذي الحجة.
Al-Hasan said: It refers to Shawwal, Dhu al-Qa'dah and the first days of Dhu al-Hijjah.
١٤١٤٨ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (وكيع عن) (١) شريك عن أبي إسحاق قال: قال عبد اللَّه: ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ﴾ قال: شوال وذو القعدة و (عشر ذي) (٢) الحجة] (٣) (٤).
Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said about "Hajj is (in) well-known months": Shawwal, Dhu al-Qa'dah and the (first) ten days of Dhu al-Hijjah are meant.
١٤١٤٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا أبو معاوية عن ابن (جريج) (١) عن عطاء في قوله (تعالى) (٢): ﴿(الْحَجُّ) (٣) أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ﴾، قال: شوال ⦗١٢٨⦘ وذو القعدة وذو الحجة (٤).
Ata said that by "Hajj is (in) well-known months" Shawwal, Dhu al-Qa'dah and Dhu al-Hijjah are meant.
١٤١٥٠ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا (وكيع عن) (١) حسين بن عقيل عن الضحاك ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ﴾ قال: شوال و (ذو القعدة وذو الحجة) (٢).
The same is also narrated from al-Dahhak.
١٤١٥١ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: شوال وذو القعدة وعشر ذي الحجة.
Ibrahim said: Shawwal, Dhu al-Qa'dah and the (first) ten days of Dhu al-Hijjah are meant.
١٤١٥٢ - [حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع ويحيى بن آدم عن شريك عن أبي إسحاق (١) عن الضحاك عن ابن عباس ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ﴾ قال: شوال وذو القعدة وعشر ذي الحجة] (٢) (٣).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said about the saying of Allah, "Hajj is (in) well-known months": By it are meant Shawwal, Dhu al-Qa'dah and the (first) ten days of Dhu al-Hijjah.
١٤١٥٣ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا وكيع عن (بيهس) (١) بن (فهدان) (٢) عن ⦗١٢٩⦘ أبي شيخ (الهنائي) (٣) قال: (سألت) (٤) ابن عمر عن قوله (تعالى) (٥): ﴿الْحَجُّ أَشْهُرٌ مَعْلُومَاتٌ﴾ قال: شوال وذو القعدة وذو الحجة (٦).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) was asked about the saying of Allah, "Hajj is (in) well-known months". He said: By it are meant Shawwal, Dhu al-Qa'dah and Dhu al-Hijjah.
