١٣٣٥٧ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا حفص بن غياث وعباد بن العوام عن حجاج ⦗٤٦٩⦘ عن أبي إسحاق عن المسور بن مخرمة قال: تجمع المحرمة شعرها (أثلاثًا) (١) (فتأخذ) (٢) ثلثه (٣).
Sayyiduna Miswar bin Makhramah (may Allah be pleased with him) says that a woman in ihram should divide her hair into three parts and then cut a third of it.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13357
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13357، ترقيم محمد عوامة 13064)
(١) في [جـ، ز]: (أثلاثًا)، وفي [ص]: (أثلاثه)، وفي [ن]: (ثلاثًا).
(٢) في [جـ، ص]: (فتأخذ)، وفي [ز]: (فتأخذه)، وفي [ب، ن]: (يأخذ).
١٣٣٥٨ - [حدثنا أبو بكر قال: ثنا أبو بكر بن عياش عن ليث عن نافع عن ابن عمر قال: تجمع المحرمة شعرها، ثم تأخذ (منه) (١) قدر أنملة] (٢) (٣).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) says that a woman in ihram should gather her hair together and then cut from it the length of a fingertip.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13358
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف ليث.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13358، ترقيم محمد عوامة 13065)
١٣٣٥٩ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا عباد (عن) (١) الحجاج قال: سألت عطاء عن (تقصير) (٢) المرأة، فقال: تأخذ من (جوانبها) (٣) شيئًا، إنما هو تحليل.
Hajjaj says: I asked Ata about a woman shortening her hair. He said: She should cut a little hair from both sides of her head; that is simply her release from ihram.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13359
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13359، ترقيم محمد عوامة 13066)
١٣٣٦٠ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا عبد الأعلى عن هشام عن حفصة (ابنة) (١) سيرين في (تقصير) (٢) المرأة من شعرها، قالت: إنه (ليعجبني) (٣) أن لا (تكثر) (٤) المرأة الشابة، وأما التي قد (ولت) (٥) فإن شاءت أخذت أكثر، فإن فعلت فلا تريد على الربع.
Hafsah bint Sirin said concerning a woman cutting her hair: It pleases me greatly that a young woman should not cut much hair; and as for one who has grown older, if she wishes she may cut more, but even she should not cut more than a quarter.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13360
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13360، ترقيم محمد عوامة 13067)
١٣٣٦٢ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا أبو خالد عبد العزيز قال: ثنا شعبة قال: سألت الحكم: كم (تقصر) (١) المرأة؟ قال: ليس فيه شيء مؤقت.
Shu'bah says: I asked al-Hakam how much hair a woman in ihram should cut. He said: She may cut as much as she likes; no particular limit has been fixed.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13362
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13362، ترقيم محمد عوامة 13069)
١٣٣٦٤ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن عقبة عن إبراهيم قال: سألت عن (الصرورة) (١) كم (تقصر) (٢) من شعرها؟ قال: (مثل) (٣) هذا، ووضع إبهامه على المفصل الثاني.
Ibrahim says: I asked about a woman performing her first Hajj (sarurah): how much hair should she cut? He said: This much, and then he placed his thumb on the second joint of the finger (the length of two finger-joints).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13364
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13364، ترقيم محمد عوامة 13071)
١٣٣٦٧ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع قال: ثنا سفيان عن جابر عن عامر قال: (سألته) (١): الحلق للنساء أفضل أو التقصير؟ قال: (لا) (٢)، بل التقصير قصر أزواج النبي ﷺ (٣).
Amir was asked: Is it better for a woman in ihram to shave all her hair or to cut some of it? He said: To cut some of it, because the wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) (may Allah be pleased with them) also did so.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13367
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف مرسل؛ جابر ضعيف، وعامر لم يسمع من أزواج النبي ﷺ.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13367، ترقيم محمد عوامة 13074)