Skip to main content
29 Jumada I 1448 AH
مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الحج
Book of Hajj
في تعجيل الإحرام من رخص أن يحرم من الموضع البعيد

Entering ihram early: those who permitted entering ihram from a distant place

25 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

١٣٠٩٥ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا عبد الأعلى عن يونس عن الحسن أن ابن عامر أحرم من خراسان.
Al-Hasan says that Ibn Amir entered ihram from Khurasan.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13095
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13095، ترقيم محمد عوامة 12814)
١٣٠٩٦ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن عيينة بن عبد الرحمن عن أبيه عن (عبد الرحمن) (١) بن عمرو بن (العاص) (٢) قال: حججت مرة، فوافقت عثمان بن أبي العاص (أحرم) (٣) من (المنجشانية) (٤) وهي قريبة من البصرة (٥).
Abd al-Rahman bin Amr bin al-As says: I once set out with the intention of Hajj and met Sayyiduna Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him); he had entered ihram from al-Munjashaniyyah, which is near Basrah.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13096
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13096، ترقيم محمد عوامة 12815)
١٣٠٩٧ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا أزهر (١) السمان عن ابن عون عن محمد قال: خرجنا إلى مكة ومعنا حميد بن عبد الرحمن فأحرمنا من الدارات.
Muhammad (Ibn Sirin) says: We set out for Makkah, and Humayd bin Abd al-Rahman was with us, and we entered ihram from al-Darat (a pass between mountains).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13097
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13097، ترقيم محمد عوامة 12816)
١٣٠٩٨ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن عيينة [عن (أيوب) (١) عن (ابن ⦗٤٠٧⦘ سيرين) (٢) أن مسلم بن يسار أحرم من (الضرية) (٣).
Muslim bin Yasar entered ihram from the place al-Dariyyah (which is a settlement between Makkah and Basrah).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13098
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13098، ترقيم محمد عوامة 12817)
١٣٠٩٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن] (١) عيينة عن ابن أبي عروبة عن قتادة عن الحسن أن عمران بن الحصين أحرم (بالبصرة) (٢) (٣).
Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) entered ihram from Basrah.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13099
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): ضعيف؛ ابن أبي عروبة اختلط، أخرجه البيهقي ٥/ ٣١، والطبراني ١٨/ ٢٠٤، ومسدد كما في المطالب (١١٥٩) وسعيد بن منصور كما في المحلى ٧/ ٧٧، وانظر: ما سيأتي [١٣١٢٤].
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13099، ترقيم محمد عوامة 12818)
١٣١٠٠ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا حفص بن غياث عن (عبيد اللَّه) (١) عن نافع عن ابن عمر أنه أحرم من بيت المقدس (٢).
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) entered ihram from Bayt al-Maqdis (Jerusalem).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13100
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13100، ترقيم محمد عوامة 12819)
١٣١٠١ - [حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن سفيان عن ابن سوقة عن رجل لم يسمّه أن (أبا) (١) مسعود أحرم (من) (٢) (السيلحين) (٣)] (٤) (٥).
Sayyiduna Abu Mas'ud (may Allah be pleased with him) entered ihram from the place al-Saylahin (which is a village of Baghdad).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13101
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13101، ترقيم محمد عوامة 12820)
١٣١٠٢ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قالوا: كانوا يحبون للرجل أول (ما يحرم) (١) أن يهل من بيته.
Ibrahim said: They used to like that a man, the first time he enters ihram, should begin the talbiyah from his own house.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13102
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13102، ترقيم محمد عوامة 12821)
١٣١٠٣ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا الفضل بن دكين عن سفيان عن الحسن بن عمرو (الفقيمي) (١) عن حمزة القرشي عن أبيه أن ابن عباس أحرم من الشام في برد شديد (٢).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) entered ihram from Syria (al-Sham) in the season of severe cold.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13103
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13103، ترقيم محمد عوامة 12822)
١٣١٠٤ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن سفيان عن هلال بن (خباب) (١) (عن أبيه) (٢) قال: خرجت (٣) مع سعيد بن جبير محرمًا من الكوفة.
The father of Hilal bin Khabbab said: I set out from Kufah with Sa'id bin Jubayr, in the state of ihram.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13104
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13104، ترقيم محمد عوامة 12823)
١٣١٠٥ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن خيثمة عن الحارث بن قيس قال: خرجت في نفر من أصحاب عبد اللَّه نريد مكة فلما (خرجنا) (١) من البيوت حضرت الصلاة فصلوا ركعتين، ثم أهلوا، فأهللت معهم (ولم أكن) (٢) أريد (ولكني) (٣) كرهت الخلاف.
Al-Harith bin Qays said: I set out with the companions of Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) to go to Makkah. When we left the houses, the time of prayer came, so they all prayed two rak'ahs and then recited the talbiyah. So I too recited the talbiyah with them, although I did not intend to, because I disliked differing from them.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13105
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13105، ترقيم محمد عوامة 12824)
١٣١٠٦ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا ابن مهدي عن سفيان عن منصور عن إبراهيم قال: كان الأسود يحرم من بيته.
Al-Aswad used to enter ihram from his house.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13106
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13106، ترقيم محمد عوامة 12825)
١٣١٠٧ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن الحكم بن (عطية) (١) قال: أخبرني ⦗٤٠٩⦘ من رأى قيس بن عباد أحرم (من مربد) (٢) (البصرة) (٣).
Al-Hakam bin Atiyyah said: A person who had seen Qays bin Ubad told me that he saw him entering ihram from the Mirbad of Basrah (where poets used to gather).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13107
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13107، ترقيم محمد عوامة 12826)
١٣١٠٨ - حدثنا ابن فضيل عن حصين (عن) (١) إبراهيم قال: كان علقمة إذا خرج حاجًا أحرم من النجف.
Alqamah, when he set out for Hajj, would enter ihram from al-Najaf.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13108
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13108، ترقيم محمد عوامة 12827)
١٣١٠٩ - (و) (١) كان (الأسود) (٢) يحرم من القادسية.
And al-Aswad used to enter ihram from al-Qadisiyyah.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13109
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13109، ترقيم محمد عوامة ---)
١٣١١٠ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن سفيان عن أبي الجويرية قال: رأيت الأسود أحرم من (باجُمَيري) (١)، قرية من قرى (السواد) (٢).
Abu al-Juwayriyah said: I saw al-Aswad entering ihram from Bajumayra, which is one of the villages of al-Sawad (the farmland of Iraq).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13110
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13110، ترقيم محمد عوامة 12828)
١٣١١١ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن إسماعيل (بن) (١) أبي خالد قال: رأيت (الأسود) (٢) أحرم من الكوفة.
Isma'il bin Abi Khalid said: I saw al-Aswad entering ihram from Kufah.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13111
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13111، ترقيم محمد عوامة 12829)
١٣١١٢ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن عمارة بن زاذان عن مكحول الأزدي قال: قلت لابن عمر الرجل يحرم من سمرقند ومن البصرة ومن الكوفة فقال: يا ليتنا (ننفلت) (١) من الوقت الذي وقت لنا (٢).
Makhul al-Azdi said: I asked Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both): A man enters ihram from Samarqand, from Basrah and from Kufah? He said: "Would that we could only keep properly to the miqat that has been appointed for us."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13112
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ عمارة صدوق.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13112، ترقيم محمد عوامة 12830)
١٣١١٣ - (حدثنا أبو بكر) (١) عن (وكيع) (٢) عن (أبي العميس) (٣) قال: خرجت مع القاسم، فأحرم من (الربذة) (٤).
Abu al-Umays said: I set out with al-Qasim, and he entered ihram from the place al-Rabadhah.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13113
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13113، ترقيم محمد عوامة 12831)
١٣١١٤ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن (حسن) (١) بن صالح عن (ابن) (٢) (أبي) (٣) ليلى أن عليًا أحرم من المدينة (٤).
Ibn Abi Layla said: Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) entered ihram from Madinah.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13114
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13114، ترقيم محمد عوامة 12832)
١٣١١٥ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع قال: (ثنا) (١) سفيان عن أشعث بن أبي الشعثاء قال: رأيت الحارث بن سويد (التيمي) (٢) وعمرو بن ميمون أحرمًا من الكوفة.
Ash'ath bin Abi al-Sha'tha said: I saw al-Harith bin Suwayd al-Taymi and Amr bin Maymun entering ihram from Kufah.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13115
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13115، ترقيم محمد عوامة 12833)
١٣١١٦ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع قال: ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن عبد اللَّه بن سلمة أن عليًا سئل عن قوله: ﴿وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ﴾ [البقرة: ١٩٦]، قال: أن تحرم من دويرة أهلك (١).
Abdullah bin Salimah said: Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) was asked about the saying of Allah: "And complete the Hajj and the Umrah for Allah" [al-Baqarah: 196]. He said: "It is that you enter ihram from the doorstep of your own home."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13116
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): حسن؛ عبد اللَّه بن سلمة صدوق، أخرجه الحاكم ٢/ ٣٠٣، والشافعي في الأم ٧/ ١٧١، وابن أبي حاتم في التفسير (١٧٥٥)، وابن جرير ٢/ ٢٠٧، والنحاس في الناسخ ١/ ١٢٦، والضياء في المختارة (٦٠٤)، والبيهقي ٤/ ٣٤١، وبحشل ١/ ١٠٩، وفي مسند ابن الجعد (٦٣).
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13116، ترقيم محمد عوامة 12834)
١٣١١٧ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن ثور عن سليمان بن موسى عن طاوس قال: (إتمامها) (١) إفرادهما (مؤتنفتان) (٢) من أهلك.
Tawus said: Their completion means beginning each of them separately (on its own), afresh from one's own home (by entering ihram there).
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13117
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13117، ترقيم محمد عوامة 12835)
١٣١١٨ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن سفيان عن الحسن بن عمرو عن (أبي حمزة) (١) القرشي عن أبيه عن ابن عباس أنه أحرم من الشام (في) (٢) شتاء شديد (٣).
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) entered ihram from Syria (al-Sham) in the season of severe cold.
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13118
Hadith Grading تحقیق (سعد بن ناصر الشثری): صحيح.
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13118، ترقيم محمد عوامة 12836)
١٣١١٩ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا عبد الأعلى عن محمد بن إسحاق عن سليمان ابن سحيم عن أم حكيم بنت أمية عن أم سلمة قالت: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "من أهَلَّ بعمرة من بيت المقدس غُفِرَ لَهُ" (١).
It is narrated from Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever recites the talbiyah for Umrah from Bayt al-Maqdis (having entered ihram there), he is forgiven."
Hadith Reference مصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13119
Hadith Takhrij (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13119، ترقيم محمد عوامة 12837)

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram