١٣٠٩٦ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن عيينة بن عبد الرحمن عن أبيه عن (عبد الرحمن) (١) بن عمرو بن (العاص) (٢) قال: حججت مرة، فوافقت عثمان بن أبي العاص (أحرم) (٣) من (المنجشانية) (٤) وهي قريبة من البصرة (٥).
Hazrat Abdur Rahman bin Amr bin Al-Aas narrates that once I set out with the intention of performing Hajj, and I met Hazrat Usman bin Abi Al-Aas. He assumed Ihram from the place of Manjashaniyyah, which is near Basra.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13096
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13096، ترقيم محمد عوامة 12815)
(١) في [جـ]: (عبد اللَّه)؛ وانظر: شرح الزرقاني ٢/ ٧٦، ومعجم البلدان ٥/ ١٣٧.
(٢) في [م، ن]: (العاصي).
(٣) في [ح، ص، ز]: (فأحرم).
(٤) في [أ، ن]: (المتحشانية)، وانظر: عمدة القاري (٩/ ١٤١)، المحلى ٧/ ٧٥، والمنجشانية منزل لمن خرج من البصرة جهة مكة، انظر: معجم البلدان ٥/ ٢٠٨.
١٣٠٩٧ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا أزهر (١) السمان عن ابن عون عن محمد قال: خرجنا إلى مكة ومعنا حميد بن عبد الرحمن فأحرمنا من الدارات.
Muhammad says that we set out to go to Mecca and Hazrat Humaid bin Abdur Rahman was with us. We assumed Ihram from Daarat (the valley between the mountains).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13097
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13097، ترقيم محمد عوامة 12816)
١٣٠٩٩ - حدثنا أبو بكر قال: حدثنا ابن] (١) عيينة عن ابن أبي عروبة عن قتادة عن الحسن أن عمران بن الحصين أحرم (بالبصرة) (٢) (٣).
Hazrat Imran bin Husain entered into Ihram from Basra.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13099
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ ابن أبي عروبة اختلط، أخرجه البيهقي ٥/ ٣١، والطبراني ١٨/ ٢٠٤، ومسدد كما في المطالب (١١٥٩) وسعيد بن منصور كما في المحلى ٧/ ٧٧، وانظر: ما سيأتي [١٣١٢٤].
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13099، ترقيم محمد عوامة 12818)
١٣١٠٥ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا أبو معاوية عن الأعمش عن خيثمة عن الحارث بن قيس قال: خرجت في نفر من أصحاب عبد اللَّه نريد مكة فلما (خرجنا) (١) من البيوت حضرت الصلاة فصلوا ركعتين، ثم أهلوا، فأهللت معهم (ولم أكن) (٢) أريد (ولكني) (٣) كرهت الخلاف.
Hazrat Harith bin Qais narrates that I set out with the companions of Hazrat Abdullah to go to Makkah Mukarramah. When we left the house, it was time for prayer, so all of them performed the prayer and then they recited the Talbiyah. So I also recited the Talbiyah with them, even though I did not wish to, because I did not like to go against them.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13105
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13105، ترقيم محمد عوامة 12824)
١٣١٠٧ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن الحكم بن (عطية) (١) قال: أخبرني ⦗٤٠٩⦘ من رأى قيس بن عباد أحرم (من مربد) (٢) (البصرة) (٣).
Hazrat Hakam bin Atiyyah says: The person who saw Hazrat Qais bin Abad putting on Ihram at the Mirbad of Basra (where poets used to gather) narrated to me.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13107
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13107، ترقيم محمد عوامة 12826)
١٣١٠٨ - حدثنا ابن فضيل عن حصين (عن) (١) إبراهيم قال: كان علقمة إذا خرج حاجًا أحرم من النجف.
When Hazrat Alqamah set out with the intention of Hajj, he would enter into Ihram from Najaf and Qasr, and Hazrat Aswad would enter into Ihram from Qadisiyyah.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13108
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13108، ترقيم محمد عوامة 12827)
١٣١١٢ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن عمارة بن زاذان عن مكحول الأزدي قال: قلت لابن عمر الرجل يحرم من سمرقند ومن البصرة ومن الكوفة فقال: يا ليتنا (ننفلت) (١) من الوقت الذي وقت لنا (٢).
Hazrat Mak'hool says that I asked Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) if a person assumes Ihram from Samarkand, Basra, and Kufa? He replied: If only we would adhere to the Miqat that has been prescribed.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13112
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ عمارة صدوق.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13112، ترقيم محمد عوامة 12830)
(١) في [أ، ن]: (تنقلب)، وانظر: أحكام القرآن للجصاص (٥/ ٦٦).
١٣١١٦ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع قال: ثنا شعبة عن عمرو بن مرة عن عبد اللَّه بن سلمة أن عليًا سئل عن قوله: ﴿وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ﴾ [البقرة: ١٩٦]، قال: أن تحرم من دويرة أهلك (١).
13116 - Abu Bakr narrated to us, he said: Waki‘ narrated to us, he said: Shu‘bah narrated to us from ‘Amr ibn Murrah from ‘Abd Allah ibn Salamah that ‘Ali was asked about the saying: "And complete the Hajj and ‘Umrah for Allah" [البقرة: ١٩٦], he said: That you enter into ihram from the house of your family (1).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13116
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):حسن؛ عبد اللَّه بن سلمة صدوق، أخرجه الحاكم ٢/ ٣٠٣، والشافعي في الأم ٧/ ١٧١، وابن أبي حاتم في التفسير (١٧٥٥)، وابن جرير ٢/ ٢٠٧، والنحاس في الناسخ ١/ ١٢٦، والضياء في المختارة (٦٠٤)، والبيهقي ٤/ ٣٤١، وبحشل ١/ ١٠٩، وفي مسند ابن الجعد (٦٣).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13116، ترقيم محمد عوامة 12834)
١٣١١٧ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا وكيع عن ثور عن سليمان بن موسى عن طاوس قال: (إتمامها) (١) إفرادهما (مؤتنفتان) (٢) من أهلك.
Hazrat Tawus says that by their completion is meant that both of them should start separately (individually) from their own homes (by entering into Ihram).
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13117
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13117، ترقيم محمد عوامة 12835)
(١) في [أ، ب، جـ، ز]: (إتمامهما)، وفي [ص]: (إبقاهما)، وفي [ن]: (إتمامها).
١٣١١٩ - حدثنا أبو بكر قال: ثنا عبد الأعلى عن محمد بن إسحاق عن سليمان ابن سحيم عن أم حكيم بنت أمية عن أم سلمة قالت: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "من أهَلَّ بعمرة من بيت المقدس غُفِرَ لَهُ" (١).
It is narrated from Hazrat Umm Salamah that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever recites the Talbiyah for Umrah from Bayt al-Maqdis (after entering into Ihram), his sins are forgiven.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الحج / 13119
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13119، ترقيم محمد عوامة 12837)
(١) مجهول؛ لجهالة أم حكيم، أخرجه أحمد (٢٦٥٥٨)، وابن حبان (٣٧٠١)، وابن ماجه (٣٠٠٢)، وأبو داود (١٧٤١)، وأبو يعلى (٧٠٠٩)، والدارقطني ٢/ ٢٨٤، والطبراني ٢٣/ (١٠٠٦)، والبخاري في التاريخ ١/ ١٦١، والبيهقي ٥/ ٣٠، والضياء في فضائل بيت المقدس (٥٨).