١٣٠٥٢ - حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن عمرو بن مرة عن سالم بن أبي الجعد عن شرحبيل بن السمط قال: قلنا لكعب بن مرة: (يا كعب بن ⦗٣٩٢⦘ مرة) (١)، حدثنا عن رسول اللَّه ﷺ (واحذر) (٢)، قال: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "من أعتق امرءًا مسلمًا كان فكاكه من النار، يجزئ كل عظم منه (عظمًا) (٣) منه، ومن أعتق امرأتين مسلمتين كانتا فكاكه من النار، يجزئ (بكل عظمين) (٤) (منها) (٥) عظم منه" (٦).
Shurahbil bin al-Simt says: We said to Sayyiduna Ka'b bin Murrah (may Allah be pleased with him): "O Ka'b bin Murrah, narrate to us a hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and be careful." He said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever frees a Muslim man, he will be his ransom from the Fire; each bone of the freed man will suffice for a bone of his. And whoever frees two Muslim women, they will both be his ransom and shield from the Fire; every two bones of theirs will suffice for one bone of his."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 13052
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13052، ترقيم محمد عوامة 12774)
(١) في [أ، ب، جـ، ز، ص]: زيادة (يا كعب بن مرة).
(٢) في [ص]: كلمة غير واضحة.
(٣) في [ز]: (عظم).
(٤) في [أ، ب، ز]: زيادة (بكل عظمين).
(٥) في [أ، ب، ن]: (منهما).
(٦) منقطع؛ سالم لم يدرك شرحبيل، أخرجه النسائي في الكبرى (٤٨٨٣)، وأحمد (١٨٠٦١)، وابن ماجه (٢٥٢٢)، وأبو داود (٣٩٦٧)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٤٠٨)، والطبراني ٢٠/ ٧٥٥، حم ٤/ ٢٣٤، والطيالسي (١١٩٨)، وعبد بن حميد (٣٧٢)، وابن قانع ٢/ ٣٧٩، والبيهقي ١٠/ ٢٧٢.
١٣٠٥٣ - حدثنا يونس بن محمد عن ليث بن سعد عن يزيد بن عبد اللَّه عن عمر بن علي بن حسين عن سعيد بن مرجانة قال: سمعته يحدث عن أبي هريرة قال: سمعت رسول اللَّه ﷺ يقول: "من أعتق [رقبة مؤمنة أعتق] (١) اللَّه بكل عضو (منه) (٢) (عضوا (منه)) (٣) (٤) من النار حتى يعتق فرجه بفرجه" (٥).
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) says: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever frees a believing slave, Allah Almighty will free, in return for every limb of it, a limb of his from Hellfire, even his private part in return for its private part."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 13053
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (٢٥١٧)، ومسلم (١٥٠٩).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13053، ترقيم محمد عوامة 12775)
١٣٠٥٤ - حدثنا الفضل بن دكين قال: حدثنا الحكم بن عبد الرحمن بن أبي (نعم) (١) قال: حدثتني فاطمة بنت علي (قالت) (٢): قال أبي عن رسول اللَّه ﷺ: "من أعتق نسمة مسلمة أو مؤمنة (وقى) (٣) اللَّه بكل عضو (منه) (٤) عضوًا من النار" (٥).
Fatimah bint Ali narrates from her father (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever frees a Muslim or believing soul, Allah Almighty will protect, in return for each of its limbs, a limb of the one who freed it from the Fire."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 13054
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لضعف الحكم بن عبد الرحمن بن أبي نعيم، أخرجه النسائي في الكبرى (٤٨٧٧)، والضياء في المختارة (٧٠٣)، والطبراني (١٨٦)، والمزي ٣٥/ ٢٦٢، وابن سعد ٨/ ٤٦٥.
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13054، ترقيم محمد عوامة 12776)
١٣٠٥٥ - حدثنا عبدة (عن) (١) صالح بن (حي) (٢) عن الشعبي (عن أبي بردة) (٣) عن أبي موسى قال: قال رسول اللَّه ﷺ: "من كانت له جارية فأدبها فأحسن تأديبها، وعلمها فأحسن تعليمها، ثم أعتقها وتزوجها (فله) (٤) أجران" (٥).
It is narrated from Sayyiduna Abu Musa (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has a slave girl and teaches her good manners well and gives her the best education, then frees her and marries her, for him there are two rewards."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الأيمان والنذور والكفارات / 13055
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):صحيح، أخرجه البخاري (٢٥٤٤)، ومسلم (١٥٤).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 13055، ترقيم محمد عوامة 12777)