مصنف ابن ابي شيبه
Musannaf Ibn Abi Shaybah
كتاب الجنائز
Book of Funerals
(في الميت يحثى في قبره)
Throwing handfuls of soil on the deceased in his grave
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
١٢٠٦٧ - حدثنا عباد بن العوام عن حجاج عن عمير (بن) (١) سعيد أن عليًّا (حثى) (٢) في قبر ابن المكفف (٣).
Umayr bin Sa'id said that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) threw earth into the grave of Ibn al-Mukaffaf.
١٢٠٦٨ - [حدثنا وكيع عن مالك بن مغول عن عمير بن سعيد أن عليًّا حثى في قبر ابن المكفف] (١) (٢).
Umayr bin Sa'id said that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) threw earth into the grave of Ibn al-Mukaffaf.
١٢٠٦٩ - حدثنا وكيع عن موسى بن عبيدة عن يعقوب (بن) (١) زيد أن ⦗١١٠⦘ (رسول اللَّه) (٢) ﷺ حثى في قبره (٣).
Ya'qub bin Zayd said that the Prophet (peace and blessings be upon him) threw earth into his (the deceased's) grave.
١٢٠٧٠ - حدثنا يحيى بن (سعيد) (١) عن ثور قال: (ثنا) (٢) (عامر) (٣) بن (جشيب) (٤) وغيره من أهل الشام عن أبي الدرداء قال: من تمام أجر الجنازة أن يحثو في القبر (٥).
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) said: The complete reward of a funeral (is attained) when earth is thrown on the grave.
١٢٠٧١ - حدثنا وكيع عن سفيان عن يعقوب (الأحلافي) (١) قال: أخبرني من رأى زيد بن أرقم حثا في (قبر ثلاثًا) (٢) (٣).
Ya'qub al-Ahlafi said: Someone who saw Sayyiduna Zayd bin Arqam (may Allah be pleased with him) throwing earth into a grave three times informed me of it.
١٢٠٧٢ - [حدثنا وكيع عن (يزيد بن أبي زياد) (١) عن عمه أن عليًّا حثى في قبر] (٢) (٣).
Yazid bin Abi Ziyad narrated from his paternal uncle that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) threw earth on a grave.
١٢٠٧٣ - [حدثنا داود (عن مبارك) (١) عن الحسن قال: إن شئت (فاحث) (٢) في القبر وإن شئت فلا (تحث) (٣) فيه.
Al-Hasan said: If you wish, throw earth on the grave, and if you do not wish, do not throw it.
١٢٠٧٤ - حدثنا معن (بن) (١) عيسى عن خالد] (٢) بن أبي بكر أنه رأى سالم (بن عبد اللَّه) (٣) على (شفير) (٤) قبر ثم انصرف ولم (يحث) (٥) فيه شيئًا من تراب.
Khalid bin Abi Bakr said: I saw Salim bin Abdullah standing at the edge of a grave; then he went away and did not throw any earth on the grave at all.
١٢٠٧٥ - حدثنا (الفضل) (١) بن دكين بن عن الحكم بن عبد الرحمن بن أبي (نعم) (٢) قال: حدثني رجل من جهينة قال: كنت مع أبي هريرة في جنازة (فحثى) (٣) في قبره (٤).
Al-Hakam bin Abd al-Rahman bin Abi Nu'm said: A man from Juhaynah told me: I was with Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) at a funeral, and he threw earth on the grave.
