١١٩٤٩ - حدثنا غندر عن شعبة قال: حدثنا (جلاس) (١) (السلمي) (٢) قال: سمعت [(عثمان) (٣) بن (جحاش) (٤) قال: سمعت] (٥) سمرة بن جندب ومات ابن له (صغيرًا) (٦) (فقال) (٧): اذهبوا (به) (٨) فادفنوه ولا يصلَّى عليه (فإنه) (٩) ليس عليه إثم، وادعوا اللَّه لوالديه أن يجعله لهما فرطًا وأجرًا (نحوه) (١٠) (١١).
Uthman bin Jahhash said: I heard Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) say, when his young son died: "Take him and bury him; the funeral prayer will not be offered over him, for there is no sin upon him. Supplicate to Allah for his parents that He make this child a forerunner and a reward for them."
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11949
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11949، ترقيم محمد عوامة 11720)
(١) في [أ، ص، ز]: (خلاس)، وصوابه: (أبو الجلاس: عقبة بن سيار)، وهم فيه شعبة فقال: (جلاس)، انظر: الجرح والتعديل ٦/ ٣١١، وتهذيب التهذيب ٧/ ١١٢، وتهذيب الكمال ١٩/ ٣٨٩.
(٢) في [هـ]: (الشامي)، وانظر: التاريخ الكبير ٦/ ٤٣٨، والإكمال ٤/ ٤٢٩.
(٣) في [أ، ز]: (علي).
(٤) في [أ]: (حماش)، وفي [ب، هـ، ز، ق]: (جحاش)، وصوابه: (جحاش)، والمشهور أنه أخطأ فيه شعبة فقال: (شماس)، وانظر: التاريخ الكبير ٦/ ٤٣٨، والجرح والتعديل ٦/ ١٤٦، وتاريخ ابن معين (الدوري) ٤/ ١٥٠، وسنن أبي داود (٣٢٠٠)، والنسائي (١٠٩١٦)، ومسند إسحاق (٤٦٣).
(٥) ما بين القوسين سقط من: [ص].
(٦) في [أ، ب]: (صغير).
(٧) في [أ، ب]: (قال).
(٨) في [ص]: (فيه).
(٩) في [ز]: (وإنه).
(١٠) في [أ، ب، ز]: (ونحوه).
(١١) مجهول؛ لجهالة عثمان بن جحاش، وانظر: شرح معاني الآثار (١/ ٥٠٧).
١١٩٥٣ - حدثنا أسباط (بن) (١) محمد عن أشعث (عن أبي الزبير) (٢) عن جابر قال: إذا استهل صلِّي عليه وورِّث، فإذا لم يستهل لم يصلَّ عليه (ولم) (٣) يورَّث (٤).
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) said: When a child cries out after birth, the funeral prayer is offered over it and it inherits; and if it does not cry out, the funeral prayer is not offered over it and it does not inherit.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11953
Hadith Gradingتحقیق (سعد بن ناصر الشثری):ضعيف؛ لحال أشعث كما أخرجه الدارمي (٣١٢٦).
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11953، ترقيم محمد عوامة 11724)
١١٩٥٨ - [حدثنا أبو بكر قال: (ثنا) (١) مالك بن إسماعيل قال: ثنا زهير عن عمران بن مسلم عن سويد بن غفلة (قال) (٢): (ما) (٣) كنا (٤) نصلي على المولود] (٥).
Suwayd bin Ghafalah said: We did not use to offer the funeral prayer over a newborn.
Hadith Referenceمصنف ابن ابي شيبه / كتاب الجنائز / 11958
Hadith Takhrij(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 11958، ترقيم محمد عوامة 11729)